Sebenarnya, saya ingin merekomendasikan film ini kepada semua orang sejak lama. Toh, di film-film sesama jenis tahun ini, "Siapa yang lebih dulu jatuh cinta padanya" memang sangat impresif.
Khususnya di Taiwan, ini bukan hanya sukses besar untuk Golden Horse Awards, debut sutradara berbiaya kecil, yang pernah melaju ke juara box office akhir pekan.
Douban juga memiliki penilaian yang tinggi, dengan premis bahwa tidak ada cara untuk menonton di daratan, lebih dari 1.000 orang telah mencetak 8,3 poin, yang lebih baik dari 92% film seks sejenis.
Film seperti "Siapa yang jatuh cinta dulu" sangat jarang, karena protagonis film ini bukan hanya seorang homoseksual, tetapi juga seorang istri yang sama. Mereka semua adalah korban dari pernikahan "satu pria dan satu wanita".
Posisi "Siapa yang lebih dulu jatuh cinta padanya" juga sangat berharga: tidak begitu saja mengagungkan kaum homoseksual, juga tidak sepenuhnya menyangkal dan menuduh mereka dari sudut pandang istri yang sama.
Dalam film ini, terlepas dari orientasi seksual mereka, mereka adalah orang-orang baik dan mereka telah melakukan kesalahan. Tapi meski begitu, itu masih sekelompok orang yang nyata dan menyenangkan.
Melihat kembali pengalaman kami menonton film di Golden Horse, sebenarnya cukup bergelombang. Meski secara resmi dirilis di Taiwan saat itu, namun masih sulit untuk menemukan tiket pemutaran di festival film tersebut, dan tidak ada kursi kosong. Kami akhirnya mendapatkan tiket dan duduk di sisi paling kiri baris keempat, mendongak dan menyeringai.
Rasa sakit masih terbayar. Setelah pemutaran, saya melihat Qiu Ze berjalan kurang dari satu meter dari depan, dan tersenyum menawan ke arah kami. Saya tidak bisa menahan diri untuk tidak bertepuk tangan dan mengambil gambar sambil berteriak dalam hati.
Semua orang juga ingat bahwa tahun ini sebenarnya adalah tahun film China, dan persaingan sangat ketat. Dengan delapan nominasi, "Who fall in love with him first" nyaris menjadi satu-satunya unggulan film lokal. Akhirnya memenangkan tiga penghargaan, lagu orisinal terbaik, pengeditan terbaik dan aktris terbaik, itu memang pantas didapat.
Bahkan sekarang, saya masih merasa bahwa Qiu Ze agak menyesal. Meski tidak memenangkan penghargaan, ini memang penampilan terbaik dalam karirnya, dan bahkan bisa dikatakan sebagai penampilan yang terlahir kembali sepenuhnya.
Sejujurnya, "Siapa yang lebih dulu jatuh cinta padanya" adalah film yang sangat bagus. Dipotong dari sudut pandang komedi ringan, tapi pada akhirnya membuat orang ingin menangis. Meski bertema LGBT, namun kepedulian humanistik di baliknya tidak berhenti sampai di situ.
Ada juga beberapa trik dalam narasinya. Di satu sisi, yang sebenarnya tersembunyi di balik cerita itu adalah seorang pria yang meninggal karena kanker.Meski hanya sesekali muncul di seling-seling ingatan, ia mendominasi nasib ketiga orang lainnya.
Protagonis laki-laki adalah kekasih gaynya, yang menghargai kenangan akan cintanya yang hilang; protagonis wanita adalah istri yang sama yang mengurus pekerjaan rumah untuknya, membenci suaminya karena telah menipu hidupnya.
Di sisi lain, narasi dan sudut pandangnya berasal dari remaja pemberontak dengan keluarga yang hancur. Dari sudut pandang anak-anak, penonton secara bertahap mulai mengenal ibu yang pemarah dan pengontrol, dan "raja kecil" yang mencemooh yang memutuskan pernikahan orang tuanya.
Ya, Xiao Wang, itu adalah junior versi laki-laki. Tangkai ini menimbulkan ledakan tawa di awal film.
Tidak diragukan lagi, ini adalah jenis film yang sangat populer di kalangan aktor, naskahnya ditulis dengan baik dan seperti aslinya, dan karakternya tiga dimensi.
Protagonis Qiu Ze, Ajie, tampak sinis, selalu dengan sebatang rokok di sudut mulutnya. Dia adalah "rubah betina laki-laki" yang menghancurkan keluarga lain, tapi nyatanya dia adalah orang yang paling penyayang di film.
Saya belum pernah menonton serial TVnya sebelumnya, tetapi saya terkejut dengan adegan pertama penampilannya: pria yang mengenakan kemeja berbunga-bunga, berkumis dan sangat kurus sehingga pipinya sedikit cekung, sungguh Itu terlalu jauh dari bayangan Qiu Ze biasanya.
Dalam beberapa drama kenang-kenangan yang diselingi, ia akan menjadi rombongan muda yang tidak melibatkan urusan dunia. Terlihat jelas bahwa seluruh tubuh Qiu Ze dilembutkan, dan matanya yang penuh kasih sayang seperti kelembutan. Anjing serigala kecil yang ringan memang orang yang telah memainkan drama idola selama bertahun-tahun.
Meskipun ia adalah pria yang lurus, interpretasi kawan Qiu Ze sangat alami, tanpa memaksakan bahasa tubuh simbolis apa pun dalam pertunjukan, tetapi terkadang mengungkapkan rasa ambiguitas dan pesona yang alami.
Dari ejekan sembrono hingga tampilan menyakitkan dalam ingatan
Jenis feminitas ini tidak ada hubungannya dengan feminitas, dia tidak mencoba untuk "membuat feminisasi" peran, atau mencemari dirinya dengan terlalu banyak hasrat simbolis. Dan justru inilah masalah yang sering terjadi di film-film gay Asia.
Di luar film, melihat Qiu Ze sendiri, masih sulit bagiku untuk menghubungkannya dengan Ajie di film. Saat menerima wawancara untuk aktor terbaik di Golden Horse, dia menjadi "Qiu Ze" lagi. Pakaiannya teliti, posturnya tegak, rambutnya dilapisi lilin, dan bicaranya lembut dan hati-hati.
Namun di akhir wawancara, ia masih mengatakan hal yang sangat sensasional: "Film itu seperti mimpi. Anda tidak akan memiliki diri Anda sendiri pada saat pertunjukan, tetapi tampaknya telah terjadi lagi, dan jika dipikir-pikir, ini seperti mimpi.
"Karakter itu tampaknya tumbuh dari tubuh Anda secara perlahan, tidak dalam sekejap, tetapi perlahan muncul di tubuh Anda."
Saat dia menundukkan kepalanya dan mengucapkan kata "mimpi", matanya lembut, bahkan tidak fokus. Saat itu, dia mungkin juga memikirkan mimpinya untuk menjadi Ajie.
Xie Yingxuan, yang mendapatkan Ratu Film Kuda Emas, memiliki kontras yang sangat besar di dalam dan di luar adegan.
Dia benar-benar mengambil sebagian besar adegan komedi dalam film itu, menggunakan bahasa tubuh yang berlebihan dan raungan keras untuk menafsirkan guru paruh baya yang neurotik dan histeris.
Jenis akting yang lebih dibesar-besarkan ini juga karena Xie Yingxuan adalah aktor panggung dan memiliki sedikit pengalaman dalam berakting di film. Dia mengklaim bahwa dia sering melupakan kamera dan pencahayaan ketika dia berakting, tetapi keuntungannya adalah dia juga benar-benar tenggelam dalam peran ini.
Dibandingkan dengan Qiu Ze yang hampir mendapatkan naskah idola, peran ibu lebih sulit untuk bersinar. Lagipula, pada awalnya, dari sudut pandang narasi anak yang memberontak, dia adalah seorang ibu bergaya Cina yang sangat mengontrol dan sangat berisik, agak mirip dengan citra penjahat.
Sampai ceritanya lebih dalam, Anda bisa memahami kebencian batinnya dan dedikasinya kepada keluarga. Kecemerlangan keibuan dan tragedi menjadi istri yang sama adalah bagian yang lebih realistis dan berat yang terungkap dalam film ini.
Ada dua pemandangan yang mengesankan. Suatu kali, dia melihat kembali pernikahan di depan seorang psikiater dengan air mata di wajahnya: "Bisakah Anda memberi tahu saya, semua ini palsu?"
Waktu yang lain adalah setelah dia keluar lagi di depan umum, ketika putranya yang pemberontak bertanya: "Mengapa kamu ibuku?"
Dia menoleh, seolah sombong dan berkata: "Ya, saya benar-benar ingin tahu mengapa?"
Kedua baris ini ditulis dengan sangat baik sehingga peran Liu Sanlian didirikan hampir dalam sekejap, dan rasa sakit menjadi seorang istri di dunia habis, dan bahkan dikatakan bahwa semua hidup dalam pernikahan tanpa cinta, sebagai seorang istri dan sebagai seorang wanita. sakit.
Dalam kisah cinta yang kehilangan segalanya, dia hanyalah seorang korban. Selalu memakai postur taring dan cakar menari, tapi juga hanya untuk menutupi bagian dalam hati yang diambang kehancuran.
Sutradara wanita terkemuka Xu Yuting dalam keseluruhan proses produksi, meskipun merupakan sutradara baru, telah berada di lingkaran tersebut selama bertahun-tahun dan merupakan penulis skenario senior yang lahir pada tahun 66.
Karya-karyanya termasuk "I May Not Love You", "Tumi" dan "God of War". Banyak kenangan masa kecil juga merupakan drama Taiwan yang sangat klasik. Justru karena inilah beberapa aktor mengatakan bahwa dia sangat ketat dengan naskah, dan hampir tidak pernah mengubah sepatah kata pun.
Karena dia bekerja di rombongan opera Taiwan yang terkenal "kelas akting layar" selama enam tahun sebagai administrator, dan juga menjabat sebagai penulis skenario selama bertahun-tahun, Xu Yuting sebenarnya memiliki cukup pengalaman dalam melatih aktor.
Dia dapat memilih aktor drama idola dan dewi drama panggung untuk memainkan dua peran yang sangat berbeda dari citranya sendiri.Dia sudah sangat unik dalam visinya.
Dibandingkan dengan Xie Yingxuan, yang tidak membocorkan penampilannya, cara dia membimbing Qiu Ze juga sangat menarik. Nyatanya, ini sangat mirip dengan cara Liu Jie dalam membimbing Yang Mi, yang semuanya adalah "lupakan akting."
Karena Qiu Ze peka terhadap kamera dan mengingat posisi kamera sebelumnya, dia tidak akan mengizinkannya untuk menonton tayangan ulang; Qiu Ze akan melafalkan kalimat sebelumnya, jadi dia selalu pergi ke lokasi syuting untuk mengubah naskah, sehingga dia harus bermain di tempat.
Setelah dia mengetahui bahwa dialog Qiu Ze dihafal dengan baik dan posisinya bergerak sekaligus, dia akan menambahkan tindakan untuk sementara dan mengubah dialognya. Misalnya, dia tiba-tiba berkata "Ajie akan menemukan korek api saat mengucapkan kalimat dalam adegan ini", lalu menyembunyikan korek api.
Qiu Ze adalah aktor yang sangat cerdas. Xu Yuting membayangkan bahwa mereka "bermain" di lokasi syuting setiap hari, dan trik yang sama tidak dapat digunakan dua kali, hanya untuk memaksakan emosinya yang sebenarnya. Dia ingin menghapus semua jejak "akting" dari Qiu Ze, sehingga dia akan kehilangan kepercayaan dirinya sebagai "bintang" dan menemukan frustrasinya sebagai "aktor".
Dan interpretasinya tentang peran tersebut, dan cara untuk membantunya memasuki peran tersebut, juga tajam.
Misalnya, ada adegan di mana Ajie memberi tahu pacarnya banyak nama makanan, dan Xu Yuting mengatakan kepadanya: "Kamu tidak benar-benar ingin makan piringnya. Setiap hidangan yang kamu baca menyuruhnya untuk tidak meninggalkanku. . "
Dalam drama emosional lainnya, dia secara khusus memberi tahu Qiu Ze, "Kamu tidak boleh menangis, kamu harus tertawa."
Melihat kembali ke filmnya lagi, senyuman jelek yang muncul dari kesedihan yang luar biasa ini benar-benar jauh lebih kuat daripada banyak lolongan.
Setelah syuting adegan itu, Qiu Ze berlutut dan menangis tak terkendali selama setengah jam.
Mungkin karena sangat sulit untuk keluar dari peran ini, setelah filmnya, Qiu Ze bergabung dengan drama panggung yang diadaptasi dari naskah aslinya, juga berperan sebagai Ajie.
Drama panggung tersebut juga telah membuat beberapa adaptasi pada plot dan karakternya, misalnya peran Ajie menjadi mantan penjaga kehormatan, bahkan terkadang ia harus melakukan 109 putaran di atas panggung dengan pistolnya.
Namun, mungkin aspek yang paling kuat dari drama panggung ini adalah bahwa namanya secara langsung disebut "Xiao San dan Xiao Wang" :)
Di sisi lain, karena terlalu fokus pada plot dan penciptaan karakter, banyak film yang dikritik memiliki sense of TV drama yang kuat, fotografi konservatif, dan gaya image yang lemah.
Ini sebenarnya hal yang sangat menarik, Xu Yuting secara khusus menemukan sutradara muda lainnya yang lahir di tahun 1980-an, Xu Zhiyan, yang lahir di sebuah MV. Pasangan ini juga untuk menebus kekurangan videonya.
Dia menyumbangkan banyak bidikan yang sangat indah untuk film ini, menenun pemandangan jalanan Taipei yang kotor, penuh warna, lembab, dan basah.
Namun dalam pengeditan terakhir, dia masih enggan memotong banyak bidikan yang keren dan sangat bergaya, tetapi meninggalkan banyak bidikan yang cacat pada dirinya sendiri tetapi dapat menyoroti akting dan plotnya.
Direktur Xu Yuting dan Xu Zhiyan
Ketika Xu Yuting diwawancarai dalam banyak kesempatan, dia akan bersusah payah untuk membicarakannya. Hanya butuh lebih dari 30 hari untuk syuting film, tapi butuh tujuh bulan untuk mengedit, dan empat versi dipotong. Ketika mereka melihat potongan pertama, semua orang merasa "selesai." Qiu Ze berusaha keras untuk tersenyum, tetapi dia masih tidak bisa menyembunyikan kekecewaannya.
Sampai akhirnya, dia memutuskan, berpikir bahwa fokusnya harus tetap pada karakternya, jadi dia mengekstraksi kembali garis putranya sebagai perspektif untuk plot, yang setara dengan memindahkan naskah lagi. Dan 60% dari bidikan di film terakhir semuanya adalah kekurangan yang telah dibuang sebelumnya.
Ada banyak coretan lucu yang digambar tangan dalam film tersebut, bahkan ada yang langsung ditumpangkan di layar, muncul dengan narasi sang anak yang sangat kekanak-kanakan. Namun tujuan awal dari hal ini sebenarnya untuk menutupi kekurangan lensa.
Pada akhirnya, film ini mendapatkan pengeditan terbaik dari Golden Horse, yang memang pantas didapatkan. Ini bukan hanya karena empat versi yang terlahir kembali dipotong sebelum dan sesudahnya. Lei Zhenqing, yang memenangkan penghargaan (bekerja sama dengan Cai Mingliang empat kali), mengatakan bahwa sangat umum menghabiskan waktu berbulan-bulan untuk mengedit dan terus-menerus menggulingkan. Sesuatu.
Sebaliknya, film ini terus-menerus menggunakan teknik naratif yang diselingi, diselingi antara kenyataan dan ingatan, bergantian antara panggung dan kehidupan, dan terus-menerus memotong hati setiap karakter; dan terus-menerus mengubah perspektif karakter untuk menyatukan kisah cinta yang tragis ini. Keseluruhan gambar, sehingga penonton secara bertahap dapat memahami dan jatuh cinta dengan karakter masing-masing. Ini membutuhkan keterampilan.
Dan inilah tepatnya yang coba diungkapkan film ini: apakah itu "raja kecil" yang menghancurkan keluarga, atau ibu yang histeris, atau putra yang terus-menerus menolak atau bahkan menyakiti ibunya, semua orang adalah orang baik, tetapi mereka melakukan semua. Hal buruk.
Bahkan jika sang suami bersembunyi di balik semua cerita ini, dia telah gagal dalam mencintai seorang pria dan seorang wanita, meninggalkan kaum homoseksual demi perspektif duniawi, dan meninggalkan keluarga demi cinta. Naik. Tapi dia yang bisa dicintai banyak orang pasti punya kelembutannya sendiri juga.
Bagi penontonnya, film ini memiliki terlalu banyak sorotan. Di akhir film, Ajie yang berdiri di atas panggung dengan segenap kekuatannya bagaikan hantu cinta yang berjuang untuk menangkap sedikit kemuliaan yang ditinggalkan kekasihnya.
Pada saat yang sama, Liu Sanlian, yang masih hidup dengan gigi dan cakarnya, akhirnya berdamai dengan putranya, menunjukkan vitalitas yang sangat kuat seperti rumput liar.
Saya benar-benar terharu dengan karakter-karakter dalam film ini, karena mereka begitu nyata sehingga setelah menonton filmnya lama, penulisan naskah ini masih terasa bergolak.
Saya berharap suatu saat ketika Anda melihat film ini, Anda akan jatuh cinta sejenak dengan Xiao Wang, atau menertawakan Liu Sanlian.
- Forum RMB Suku Bunga Tetap dan Mata Uang Asia: Bond Connect sedang melaju, dan ekonomi China hancur!
- [Site Direct] Pendapatan operasional Bank of China (03988-HK) melebihi 500 miliar yuan untuk pertama kalinya