"Saya sangat suka bermain dengan ponsel saya. Yang mengejutkan saya adalah WeChat memiliki aplikasi bahasa yang bagus. Saya tidak mengerti bahasa Mandarin, tetapi saya dapat menggunakan ponsel saya untuk menerjemahkan. Jika seseorang mengirimi saya pesan berbahasa Mandarin, saya dapat dengan cepat Diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris. Bahkan jika saya tidak tahu bahasa Mandarin, saya bisa berbelanja di Taobao.
Pada tanggal 21 Mei, upacara pembukaan Forum Sains Greater Bay Area 2023 diadakan di Guangzhou. Sebelum menghadiri forum, Michael Levitt, pemenang Hadiah Nobel Kimia 2013, diwawancarai oleh 21st Century Business Herald dan media lainnya, berbicara tentang penerapan produk teknologi China, potensi Greater Bay Area untuk mengembangkan sains dan inovasi, dan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi dalam penelitian ilmiah tentang pentingnya menjaga kerjasama internasional.
Dalam wawancara tersebut, Levitt yang berusia 76 tahun mengatakan bahwa dia adalah "penggemar perangkat lunak China". Di situs wawancara, dia dengan terampil membuka kode QR WeChat, yang memudahkan semua orang untuk menambah teman. Levitt mengaku sering menggunakan WeChat, Alipay, Taobao dan software lainnya.
Dalam proses berkomunikasi dengan media, Levitt juga "secara tidak sengaja" membeberkan identitasnya sebagai pemilik UP stasiun B kepada dunia luar. Dia mengatakan bahwa para ilmuwan berkewajiban untuk membawa keindahan sains kepada semua orang, dan melewati stasiun B akan menjadi cara yang baik. "Netizen di stasiun B akan bertanya seperti apa seorang ilmuwan. Saya pikir profesi seorang ilmuwan, seperti profesi apa pun, tidak mudah untuk mengetahui seperti apa tanpa kontak. "Kata Levitt, biarkan anak muda tahu seperti apa penelitian ilmiah itu .Tujuannya adalah agar sebanyak mungkin anak muda tertarik pada sains.
Michael Levitt. Peta data
Bahkan jika Anda tidak mengerti bahasa Mandarin, Anda dapat menggunakan Taobao dan WeChat"Abad ke-21": Apakah Anda pernah menggunakan produk teknologi China? Menurut Anda karakteristik apa yang dimiliki aplikasi ini?
Michael Levitt: Saya sangat suka bermain dengan ponsel saya. Misalnya, yang menarik adalah meskipun kita menggunakan Alipay untuk membayar belanja, kita bisa memilih produk dengan melompat ke WeChat. Dalam hal bahasa, saya tidak mengerti bahasa Mandarin, tapi saya bisa menggunakan ponsel saya untuk menerjemahkan. Dan menurut saya WeChat sangat bagus, bisa menerjemahkan informasi apapun. Jika seseorang mengirimi saya pesan dalam bahasa Mandarin, saya dapat dengan cepat menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris. Bahkan jika saya tidak bisa berbahasa Mandarin, saya masih bisa berbelanja di Taobao. Saya benar-benar pecinta perangkat lunak.
"Abad ke-21": Bagaimana Anda melihat potensi pengembangan produk atau aplikasi teknologi China?
Michael Levitt: Kami berada di puncak revolusi informasi. Saya telah menggunakan ChatGPT selama lebih dari lima bulan, dan aplikasi ini sangat kuat. Maksud saya, ini berfungsi dengan baik untuk memeriksa apakah suatu bagian diekspresikan dengan sempurna, seperti terjemahan, apakah diterjemahkan dengan sempurna dari bahasa Inggris ke bahasa Mandarin. Jika Anda menggunakan metode terjemahan sebelumnya, seperti Google Terjemahan, Anda selalu mendapatkan kata yang salah.
Saya tidak tahu apakah ChatGPT lebih baik atau WeChat lebih baik. Tapi menurut saya sangat penting, seperti yang saya katakan di awal, bahwa ilmu pengetahuan itu terbuka. Negara-negara menggunakan ilmu satu sama lain dengan cara yang sangat terbuka. Alangkah baiknya jika aplikasi lebih terbuka. Saya rasa Anda tahu, kita bisa melakukan banyak hal dengan WeChat, dan Apple Pay mulai terlihat serupa, tetapi tidak persis sama. Dalam banyak kasus, saya menggunakan mesin untuk membayar di jalan, cukup mengambil gambar kode QR dan membeli sesuatu.
Saya pikir aplikasi ini sangat inovatif. Dan, saya tentu berharap di masa depan kami tidak memiliki kartu kredit, kami tidak memiliki uang tunai, dan semua janji dilakukan melalui aplikasi. Saya sekarang berada di Amerika Serikat dan saya juga memesan penerbangan melalui APP. Cara ini bagus dan dapat diandalkan. Di Cina, pemesanan hotel dan tiket kereta api juga dipesan dengan cara ini, dan sangat mudah diatur.
"Abad ke-21": Keuntungan apa yang dimiliki Greater Bay Area dalam mengembangkan inovasi teknologi? Apa prospeknya?
Michael Levitt: Salah satu hal yang ingin saya katakan adalah salah satu pelajaran yang kita pelajari dari biologi adalah bahwa keanekaragaman itu hebat. Guangzhou, Shenzhen, dan Hong Kong sangat berbeda satu sama lain, dan wilayah ini juga sangat terbuka. Jika keterkaitan ketiga tempat ini diperkuat, potensi pengembangannya akan besar. Tentu kita juga perlu menyadari bahwa persaingan itu ada.
Kolaborasi penelitian terbukaReporter: Apa pendapat Anda tentang pentingnya kerjasama internasional dalam penelitian ilmiah?
Michael Levitt: Saya pikir kolaborasi internasional dan penelitian pusat sangat penting. Komunitas ilmiah telah terbuka sejak lama, sejak awal tahap baru sains pada abad ke-17 dan ke-18, para ilmuwan telah mengungkapkan informasi kepada dunia luar melalui publikasi. Jadi menurut saya, sebagian besar penelitian ilmiah bersifat terbuka. Ambil Amerika Serikat sebagai contoh, sebelum tahun 1945 dan 1950, banyak pelajar dari Amerika Serikat yang belajar di Eropa. Dua pusat utama di Eropa saat itu adalah Jerman dan Inggris, yang menyerap pelajar dari berbagai penjuru untuk belajar. Ini adalah kerjasama internasional. Dalam 20 tahun terakhir, kami juga telah melihat banyak pelajar dan ilmuwan Tiongkok belajar di Amerika Serikat dan Eropa. Sangat penting untuk dapat bekerja di departemen yang berbeda untuk jangka waktu tertentu.
Menghubungkan ketiga tempat tersebut merupakan keunggulan Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay AreaReporter: Apa harapan Anda untuk Forum Sains Greater Bay Area?
Michael Levitt: Sejak pandemi global mahkota baru, komunikasi menjadi lebih penting. Karena selama ini komunikasi dan interaksi manusia kita menghadapi beberapa kendala. Jadi memperkuat komunikasi sekarang sangat penting. Saya pikir forum ini sangat bagus karena multidisiplin dan peneliti dari berbagai bidang berkomunikasi. Misalnya, saya bingung dengan konsep di berbagai bidang seperti fisika, energi, ekonomi, dll., Dan saya sering menemukan bahwa sains yang sangat menarik adalah ketika dua bidang berbeda bersentuhan. Seperti fisika dan ekonomi, atau kedokteran dan komputasi. Interaksi bidang-bidang tersebut akan menghasilkan hal-hal baru yang menarik.
Reporter: Apa peran Greater Bay Area dalam mempromosikan kerja sama dan pertukaran ilmiah global?
Michael Levitt: Saya pikir Greater Bay Area berusaha sangat keras untuk menghubungkan Guangdong, Hong Kong, dan Makau. Hong Kong memiliki tingkat internasionalisasi yang tinggi, dan Shenzhen memainkan peran khusus di Tiongkok.Hubungan ini merupakan keuntungan nyata dari Greater Bay Area. Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area baru saja dimulai, dan Bay Area (pengembangan) sebenarnya telah memiliki banyak pengalaman di seluruh dunia. Universitas Stanford saya berada di San Francisco Bay Area. Hal yang menarik dari Bay Area adalah banyaknya sungai dan teluk, sehingga membutuhkan waktu lama untuk berpindah dari satu tempat ke tempat lain, dan jika interkonektivitas di sini akhirnya bisa diwujudkan seperti Bay Area di Amerika Serikat, potensinya sangat besar. akan luar biasa. Upaya masih diperlukan untuk mencapai tujuan ini.
Para ilmuwan memiliki kewajiban untuk menghadirkan keindahan sains kepada semua orangReporter: Ceritakan tentang pengalaman Anda memposting video di Stasiun B?
Michael Levitt: Pada dasarnya saya memposting tiga atau empat kali setahun, atau menjawab pertanyaan selama hampir setengah jam di ruang siaran langsung. Itu adalah pertanyaan yang bagus. Netizen mengirimi saya enam pertanyaan, dan saya menjawab setiap pertanyaan selama lima atau enam menit. Ini tidak seperti wawancara sungguhan di mana saya duduk di depan kamera dan istri saya Sharon membantu saya mengoperasikan kamera dan mengajukan pertanyaan yang bagus.
Saya mungkin tidak akan melakukannya sebelumnya karena takut tidak terlihat seperti seorang ilmuwan. Tetapi satu hal yang sering tidak disadari orang adalah untuk memenangkan Hadiah Nobel Anda harus yakin dengan sains. Tetapi pemilihan Anda sebagian merupakan masalah kebetulan. Meski tidak terpilih, ilmuwan wajib menghadirkan keindahan sains kepada semua orang. Jadi stasiun B adalah cara yang baik.
Kedua, saya berbicara dengan siswa muda Tionghoa, masing-masing sangat bersemangat, penuh minat, dan percaya pada UP Lord. Topik sains akan lebih serius. Terkadang media sosial akan memiliki banyak hal aneh, yang akan di-posting ulang oleh orang-orang secara tiba-tiba. Untuk alasan ini, menurut saya media sosial membutuhkan topik yang relatif serius. Netizen di stasiun B akan bertanya seperti apa rupa seorang ilmuwan. Menurut saya profesi seorang ilmuwan, seperti profesi apapun, tidak mudah untuk diketahui seperti apa tanpa paparan. Jadi, penting bagi anak muda untuk mengetahui apa itu sains dan membuat sebanyak mungkin anak muda tertarik pada sains, dan itulah tujuan saya.
Untuk konten lebih lanjut, silakan unduh 21 Finance APP
- Eksekutif Yuhe Tian menafsirkan dugaan margin laba kotor, piutang dan masalah lainnya. Tahun ini, jumlah pesanan baru telah melebihi setengah dari 2022
- Theory WeeklyYin Ximing dan Chen Jin: Terus Memperkuat Posisi Subjek Perusahaan dalam Inovasi Ilmiah dan Teknologi
- Sorotan Theory Weekly pada 23 Mei Dari KTT China-Asia Tengah pertama, pencerahan peringatan 10 tahun inisiatif "Belt and Road"
- Teoritis Mingguan Ma Mingchong: Mempromosikan Pendidikan Tema Dengan Masalah -Pendidikan Tema Berorientasi