Artikel ini telah terbit di Sanlian Life Weekly edisi ke-47 tahun 2019, dengan judul asli "Go, Bird Watching". Dilarang keras untuk mencetak ulang tanpa izin. Pelanggaran harus diinvestigasi.
Pengamatan burung, kegiatan mengamati burung liar dalam keadaan aslinya, telah ada di dunia kurang dari 300 tahun, dan memiliki sejarah lebih dari 20 tahun di China. Apa pesonanya yang akhirnya menarik banyak orang untuk berpartisipasi?Penulis kepala / Qiu Lian
Pengamatan dan penembakan adalah dua bentuk pengamatan burung. Jika burung tidak dirugikan, tidak ada salahnya mengambil fotonya, dan semuanya termasuk dalam kategori pengamatan burung (Foto oleh Cai Xiaochuan)
Godaan burung
Suatu pagi di bulan Oktober, penggemar saya Wang Ruiqing dan saya membuat janji untuk mengamati burung di Temple of Heaven Park di Beijing. Begitu dia meninggalkan rumah, dia biasanya memperhatikan "pasangan" Kestrel yang tinggal di gedung tinggi di seberangnya. Saat ini, mereka terbang di udara dengan udara panas di antara gedung-gedung. Pada siang hari, Kestrel akan mencari-cari makanan. Terkadang mereka terlihat mengepakkan sayap dan melayang di udara, siap untuk menangkap mangsa kapan saja - itulah postur ikonik dari Kestrel.
Kestrel mendapatkan namanya dari punggung merah bata burung jantan dengan bintik-bintik hitam. Sangat menyenangkan melihat burung pemangsa di hutan beton. Wang Ruiqing merasa jumlah alap-alap di Beijing telah meningkat secara signifikan dalam dua tahun terakhir. Mereka tidak memperhatikan lingkungan bersarang. Mereka bisa berupa teras atap, ruang AC, atau bahkan pot bunga yang tidak digunakan di balkon. Tentu, mereka juga bisa menempati tempat yang nyaman dan luas. Sarang murai. Kebiasaan makan mereka juga beragam, dan serangga, burung pipit, kadal, dan tikus dapat mengisi perut mereka. Kestrel dapat melihat sinar ultraviolet yang dipantulkan dalam urin tikus, jadi di mata mereka, tikus akan meninggalkan jalur ungu berkilau kemanapun dia pergi. Ini adalah kemampuan bertahan hidup alap-alap yang kuat yang membuatnya menjadi dasar Menjadi burung penduduk Beijing, Anda bisa melihatnya sepanjang tahun.
Bagi para pengamat burung, aktivitas mengamati burung sebenarnya terjadi setiap saat.
Dari September hingga November, ini adalah musim migrasi burung utara. Tentu saja, ada banyak burung yang lewat di Beijing di jalur migrasi, yang memberi pengamat burung panen baru setiap hari. Burung pemakan serangga pertama-tama memotong sumber makanan mereka dan meninggalkan tempat berkembang biak di utara, diikuti oleh burung herbivora dan burung pemangsa karnivora besar. Beberapa waktu yang lalu, Wang Ruiqing menemukan pohon pipit di pagar balkon rumahnya, dia menduga pohon itu akan beristirahat sebentar setelah terbang di malam hari. Pada musim semi, burung yang pergi ke tempat perkembangbiakan harus bergegas kembali untuk menempati tanah tersebut, dan ritme migrasi burung di musim gugur jauh lebih santai. Dalam perjalanan ke terminal bus, kami melihat beberapa gagak Dauri. Dada dan perut mereka semuanya putih, yang merupakan ciri terbesar yang membedakan mereka dari gagak biasa. Mereka datang jauh-jauh dari timur Danau Baikal dan timur laut dari timur laut, dan akan menghabiskan musim dingin di Beijing.
Terry Townshend, pengamat burung Inggris yang tinggal di Beijing, terobsesi dengan burung yang bermigrasi. Agar tidak ketinggalan burung yang terbang di atas Beijing pada malam hari, dia mencoba memasang mikrofon untuk menerima panggilan burung di atap apartemennya di Shunyi. Akibatnya, ketika saya mendengarkan dengan seksama di pagi hari, saya menemukan bahwa itu telah menangkap panggilan ratusan burung yang mengungkapkan dunia lain yang tidak dapat dilihat oleh manusia perkotaan. Tang Rui terutama terlibat dalam mempopulerkan budaya mengamati burung dan perlindungan burung di China. Dia telah berpartisipasi dalam proyek kerja sama Sino-Inggris untuk melacak Beijing Swift. Target pelacakan dalam dua tahun terakhir adalah cuckoo. Karena ukurannya yang besar, Cuckoo dapat memakai pemancar yang mengirimkan informasi posisi secara real time.
Tang Rui, pengamat burung Inggris yang tinggal di Beijing (foto oleh Cai Xiaochuan)
Tang Rui menyalakan komputer dan menunjukkan lokasi lima kukuk saat ini di Google Maps: satu di Ethiopia, satu di perbatasan Uganda dan Kenya, keduanya telah berhasil mencapai musim dingin di Afrika; ada tiga lagi Mereka berada di Hubei, Yunnan dan India. Yang di India belum pindah sarangnya selama tiga minggu, yang pasti membuat kita khawatir. Namun, kita masih bisa menerima informasi suhu. Suhu relatif stabil, dan perbedaan antara pagi dan sore tidak besar. Ini menunjukkan bahwa Cuckoo seharusnya masih hidup. Itu mencerminkan suhu tubuh, bukan suhu lingkungan. Kami hanya bisa berdoa untuk itu! "
Sebelum melacak Cuckoo, umumnya diyakini bahwa mereka terbang ke India untuk musim dingin. Seperti Beijing Swift, Tang Rui dikejutkan dengan kemampuan makhluk-makhluk ini terbang melintasi lautan dan akhirnya mencapai Afrika. Selalu ada misteri tak berujung yang menunggu untuk dijawab. Sebelum hasil putaran pertama pelacakan cuckoo keluar, Tang Rui merasa bahwa tantangan terbesar migrasi mereka adalah menyeberangi Samudra Hindia, karena itu berarti terbang tanpa henti sejenak dan mungkin tidak punya tempat sama sekali. Menyelesaikan. Namun nyatanya, beberapa rhododendron yang terlacak ternyata mati di darat, bahkan lebih mematikan bila diserang musuh alami. Penting juga agar habitat di sepanjang jalan memiliki cukup makanan dan air.
Tang Rui ingat bahwa pengamatan burung paling awal di Inggris dan minatnya pada burung yang bermigrasi dimulai dengan seekor burung kecil yang disebut burung pengicau willow alis kuning. Saat musim migrasi, Anda sering bisa melihat mereka berdetak di pucuk pohon beberapa pohon tinggi di Beijing, karena jalur migrasi burung jenis ini adalah dari Siberia ke Asia Tenggara. Namun di Inggris Raya, burung pengicau alis kuning adalah "burung yang menakjubkan" yang sangat langka, yang sepenuhnya terbang ke arah yang salah. Mungkin juga "sistem navigasi" burung willow ini rusak, atau ini adalah strategi untuk melestarikan balapan. Jika sebagian besar mengalami kecelakaan di jalan, mereka dapat terus bereproduksi.
Ketika Tang Rui menghadapi seekor burung terbang yang bermigrasi dan melintasi perbatasan, dia memikirkan dari mana mereka berasal, apa yang mereka alami di jalan, dan mengapa mereka muncul saat ini, yang semuanya sangat menyenangkan.
Inilah alasan mengapa burung menarik perhatian manusia - mereka adalah makhluk yang aktif di sekitar kita, tetapi sangat berbeda dari kita. Terbang adalah kemampuan yang tidak pernah dapat dimiliki manusia berdasarkan tubuh fisiknya. Dalam hal ini, burung pipit yang paling biasa saja sudah cukup membuat kita iri untuk beberapa saat, belum lagi burung migran yang terbang di atas puluhan ribu kilometer, bahkan sekilas saja bisa membawa kita dari keseharian yang sepele dan membosankan. Imajinasi yang luar biasa memandangi dataran, gunung, dan sungai dari atas. Simon Barnes, penulis "A Bird Flies Outside the Window" dan penulis alam Inggris, menyebutkan bahwa saya percaya bahwa setiap orang pernah bermimpi terbang, di mana mimpi itu "bebas dan tidak terkendali dan ajaib". Pada analisis terakhir, ini karena burung terbang telah "membangkitkan kegembiraan dan kegembiraan yang tersembunyi di dalam hati umat manusia". Dia dengan yakin berspekulasi bahwa ketika manusia dalam masyarakat primitif mampu mengarahkan pandangan mereka ke langit dan melihat ke sekeliling dunia, mereka mulai mengamati burung.
Belum lagi burung-burung yang mudah diamati. Biasanya ketika Anda bertemu dengan landak, musang, atau tupai, bahkan mungkin lebih mengasyikkan, karena beberapa di antaranya tertutup, beberapa aktif di malam hari, tetapi jika Anda melihat ke atas sebentar, Anda pasti akan melihat burung terbang. Dalam beberapa menit, Anda mungkin dapat melihat pertunjukan burung secara gratis di Teater Alam. Burung lebih umum daripada mamalia, dan lebih mudah memulainya daripada serangga dan tumbuhan yang jumlahnya sebanyak bintang. Anda bahkan tidak perlu menguasai prinsip klasifikasi akademis. Anda bisa menamainya hanya dengan melihat dan memeriksanya.
Barnes juga berpendapat bahwa burung, seperti halnya manusia, adalah hewan yang berpusat pada penglihatan dan pendengaran - dalam pengertian ini, dua jenis makhluk dapat menemukan resonansi. Pikirkanlah, manusia terutama mengandalkan penglihatan dan pendengaran untuk berkomunikasi satu sama lain. Burung juga hidup dalam dunia warna dan suara, dan saling mengesankan dengan bulu yang indah dan nyanyian yang lembut. Dalam proses ini, mereka juga secara tidak sengaja berinteraksi dengan manusia.
Monokuler diperlukan oleh banyak pengamat burung (foto oleh Zhang Lei)
Arti mengamati burung
"Pengamatan burung" dalam arti luas dimulai pada masa-masa awal masyarakat manusia, sementara pengamatan burung dalam pengertian modern dapat ditelusuri kembali ke pertengahan abad ke-18 di Inggris. Seorang pendeta desa Gilbert White (Gilbert White) memberikan tanah airnya bentuk lahan dan fenologi Terutama pengamatan dan pencatatan burung. Esai ini disusun dalam bentuk surat-surat dalam Selborn Natural History terbitan 1789. Stephen Moss, penulis "Birds in the Bush: The Social History of Birdwatching," menganggap White sebagai orang pertama dalam pengamatan burung modern, karena mulai saat ini, hubungan antara manusia dan burung bersifat sepihak. Pemanfaatan menjadi observasi dan apresiasi yang lebih setara. Dan pengamatan teliti semacam ini dipadukan dengan emosi alam, dan dia telah memperoleh kenikmatan spiritual tanpa akhir dari kegiatan ini.
Hal yang berharga tentang White sebagai pelopor adalah dia menjaga jarak tertentu antara dia dan burung. Perlu kita ketahui bahwa di abad mendatang, antusiasme orang Barat terhadap burung masih tercermin pada penembakan burung, kemudian dijadikan spesimen dan ditambahkan ke dalam koleksi di showroom, atau bulu digunakan sebagai elemen fashion untuk menghiasi pakaian dan topi mereka. . Situasi ini tidak berubah sampai gerakan dan organisasi konservasi burung berkembang pesat pada abad ke-19.
Paul Holt berkebangsaan Inggris dikenal karena mendengarkan suara burung, dan dia selalu membawa peralatan perekam saat mengamati burung (Foto oleh Cai Xiaochuan)
Pengamatan burung secara bertahap telah menjadi cara rekreasi publik. White dapat mengamati burung dengan leluasa karena profesi pendeta menuntutnya untuk mengenal segala sesuatu di paroki, Ia menemukan cara untuk menggabungkan pekerjaan dan minat. Konsep "waktu luang" menjadi semakin populer dengan proses industrialisasi dan urbanisasi. Pada 1920-an dan 1930-an, sejumlah komunitas sejarah alam muncul di Inggris untuk menyediakan waktu senggang bagi orang-orang. Burung menjadi subjek penjajaran dengan tumbuhan dan serangga. Pembaruan peralatan optik dan evolusi transportasi telah memberikan alat pengamat burung.
Bentuk lain dari "mengamati burung di taman" juga menjadi populer sejak akhir abad ke-19, disebabkan oleh musim dingin yang panjang di Inggris. Surat kabar tersebut mendesak pembaca untuk menyiapkan makanan untuk burung di taman. Karena perilaku memberi makan burung dari kamar mereka, banyak orang yang secara permanen memasang tempat makan di kebun mereka. Kedua perang dunia tidak menghilangkan antusiasme para pengamat burung, tetapi memberi mereka kesempatan langka untuk dikirim sebagai tentara ke tempat-tempat yang tidak pernah mereka impikan di masa damai, dan untuk menemukan burung-burung eksotis di sana.
Namun, mengamati burung lebih dari sekedar hobi, sudah terintegrasi dengan perkembangan ilmu burung sejak saat praktek. Sejarawan ilmu pengetahuan Amerika Paul Lawrence Farber menetapkan waktu munculnya ornitologi antara tahun 1760 dan 1850. Titik awalnya adalah penerbitan buku "Ornitologi" oleh Brisson Prancis, dan titik akhirnya adalah Pada pertengahan abad ke-19 sekelompok ahli ornitologi yang diakui terbentuk di dunia. Mereka bersama-sama mempelajari serangkaian masalah dengan klasifikasi sebagai inti, berbagi metode klasifikasi yang ketat, dan bertujuan untuk membuat katalog burung yang lengkap. Dapat dikatakan bahwa pada awal ornitologi, tidak ada batasan antara pengamat burung dan ahli ornitologi. Pengamat burung dari semua jenis seperti White adalah pelopor dari ahli burung kemudian.
Jika ada perbedaan antara profesional dan amatir, pengamat burung terus menggunakan metode "ilmu sipil" untuk mengikuti survei burung guna mempromosikan pendalaman penelitian burung. "Ilmu Warga" mengacu pada penelitian ilmiah yang melibatkan partisipasi publik, termasuk kegiatan ilmiah yang melibatkan ilmuwan non-profesional, penggemar sains, dan relawan. Popularitasnya banyak berkaitan dengan penelitian burung, dan bidang yang paling berpengaruh sejauh ini masih biologi dan ekologi. Untuk makhluk terbang seperti burung, untuk mempelajari hukum migrasi dan distribusinya, hanya pengamat burung amatir yang dapat dimobilisasi untuk merekam secara luas. Frank Chapman, ketua Organisasi Konservasi Burung Amerika dan Masyarakat Audubon, berkata pada tahun 1905: "Tidak ada cabang ilmu pengetahuan lain, dan para profesional di antara mereka kalah jumlah dengan para pengamat burung." Natal 1900 , The Audubon Society menyelenggarakan acara statistik burung Natal pertama, awalnya hanya 27 pengamat burung yang berpartisipasi. Tetapi hari ini, jumlah peserta telah mencapai 50.000, dan status lebih dari 650 spesies burung dapat dihitung di setiap negara bagian di Amerika Serikat.
Di Inggris Raya, partisipasi warga dalam survei burung dimulai dengan produksi dan publikasi peta perkembangbiakan burung bermigrasi musim panas pada tahun 1909. Penulis Alexander bersaudara adalah ahli ilmu burung. Mereka menemukan bahwa burung yang berkembang biak di musim panas di suatu tempat tertentu di Kent sangat teritorial.Dengan melakukan survei terhadap pengamat burung, mereka dapat memperkirakan jumlah spesifik perkembangbiakan setiap spesies burung setiap tahunnya. Menyadari kebutuhan untuk mengumpulkan pengamat burung yang terus meningkat menjadi tim peneliti ilmiah yang kuat, salah satu dari Alexander dan dua ahli burung lainnya mendirikan "British Trust for Ornithology" pada tahun 1933. , Disebut sebagai BTO). Sejauh ini, fokus kerja BTO adalah pada survei jumlah dan populasi burung. Misalnya, setiap tahun ada hari "mengamati burung di taman", dan warga negara di seluruh negeri mencatat spesies dan jumlah burung yang mereka lihat di taman mereka. Melalui akumulasi data selama bertahun-tahun ini, kami dapat memahami aktivitas burung biasa di Inggris dan perubahan distribusinya.
Di Barat, mengamati burung dipromosikan sebagai kegiatan rekreasi atau proyek sains warga, dan akibatnya anak-anak tidak lepas dari alam sejak kecil. "Saya belum pernah bertemu anak. Saya tidak tertarik pada hewan liar." Tang Rui, seorang pengamat burung Inggris di Beijing, meminjam kata-kata terkenal dari pembawa acara dokumenter alam BBC David Attenborough (David Attenborough) untuk menggambarkan Kedekatan bawaan antara anak dan alam. Tang Rui lahir pada tahun 1970-an, ketika berusia 10 tahun, ia mengikuti survei penangkaran burung yang diselenggarakan oleh BTO. Sebagai sukarelawan, ia membuat titik observasi dalam satu kilometer persegi di dekat rumahnya, di mana ia secara rutin mengamati dan mencatat spesies dan jumlah burung. Hari-hari yang berhubungan dengan mengamati burung meninggalkan kenangan indah di benaknya dan mendorongnya untuk memilih karier yang berhubungan dengan burung. Mengingat keterasingan antara anak-anak dan alam, yang umum terjadi di semua negara saat ini, ia tetap percaya bahwa memulai dengan mengamati burung untuk pendidikan alam adalah penawar terbaik.
Ketika orang Cina pergi mengamati burung
Kegiatan mengamati burung pertama di Cina daratan adalah orang Inggris seperti Tang Rui. Ketika kerumunan pengamat burung di Inggris luar biasa, mereka mengarahkan pandangan mereka ke luar negeri dan memulai perjalanan mengamati burung. Pada tahun 1985, sarjana Cambridge Inggris Martin Williams pertama kali datang ke Beidaihe untuk mengamati burung. Beberapa tahun kemudian, Inggris membangun Beidaihe menjadi tujuan pengamatan burung internasional.
Mengapa Beidaihe? Paul Holt, seorang Inggris yang datang ke Beidaihe untuk mengamati burung untuk pertama kalinya pada tahun 1989, memberi tahu saya bahwa sebelum Williams datang ke China, dia memperoleh salinan ahli burung Denmark yang menulisnya di Beidaihe pada 1940-an. Laporan kondisi burung membuatnya menilai bahwa itu adalah tempat yang baik untuk mengamati burung yang bermigrasi. Perjalanan ke Beidaihe pada tahun 1985 tidak mengecewakan Williams, ia melihat 652 burung bangau putih melintasi perbatasan, hampir setengah dari populasi dunia. Holt juga sangat bersemangat ketika pertama kali datang ke Beidaihe, dia menemukan redfinch utara, burung pengicau willow kuning, buluh bunting dan burung lain yang diimpikan oleh Inggris. Ia segera menemukan bahwa tanah perawan China yang belum dieksplorasi oleh pengamat burung ini menyembunyikan lebih banyak kejutan, misalnya ada lebih dari 900 jenis burung di Yunnan, lebih banyak dari jumlah Eropa dan Amerika Utara. Kemudian, Holt tinggal di China dan menjadi pemandu burung profesional yang mengajak orang asing untuk mengamati burung di China.
Pada 1980-an, karena kedatangan pengamat burung Inggris, Beidaihe menjadi tujuan pengamatan burung internasional (Foto milik Visual China)
Mengamati burung membutuhkan waktu luang dan surplus, tetapi juga kemauan untuk dekat dengan alam. Pada tahun 1992, Zhao Xinru, Associate Professor Zoology di Beijing Normal University, menyarankan tiga kali bahwa kegiatan sains mengamati burung harus dilakukan secara nasional pada beberapa rapat kerja Komite Kependudukan Sains dari Masyarakat Zoologi China. Karena kondisinya belum matang, mereka gagal melakukannya. Pada tahun 1996, Wang Yongchen, seorang reporter dari China Central Broadcasting Station yang telah peduli dengan masalah lingkungan, mengambil bagian dalam kegiatan mengamati burung untuk pertama kalinya di Amerika Serikat. Ia merasa sangat menarik. Ketika kembali ke Tiongkok, ia mengusulkan kepada organisasi perlindungan lingkungan "Friends of Nature" untuk mengikuti hukum. Liang Congjie, yang saat itu menjadi ketua "Friends of Nature", mengundang Gao Wu, seorang profesor di Departemen Biologi Capital Normal University untuk memberikan bimbingan. Gao Wu mengingatkan saya bahwa setelah memberikan ceramah tentang pengetahuan burung, dia membawa semua orang ke Taman Hutan Nasional Jiufeng Beijing selama periode "ke-11". Pagi itu hujan turun ringan, dan saya telah memesan dua mobil besar, tetapi hanya satu yang datang bersamaan. Segera setelah semua orang mendaki gunung, mereka melihat burung robin ekor merah oranye di pinggang dan perut, dan matanya langsung bersinar, dan mereka langsung bersemangat. Gao Wu berkata, Kalimat yang paling banyak didengar hari itu adalah: 'Jadi ada lebih dari sekadar burung pipit di sekitarku. Ah! '"Kegiatan mengamati burung yang populer dimulai di Beijing dan secara bertahap menyebar ke seluruh negeri.
Zhong Jia, pemimpin redaksi majalah "Pengamat Burung China" dan ketua kehormatan Vermilion Club, adalah salah satu pengamat burung pertama. Pengalamannya seperti mikrokosmos dari sejarah mengamati burung di China. Karena menjadi reporter surat kabar, Zhong Jia mengikuti Zhao Xinru untuk pertama kalinya pada tahun 1997 untuk berpartisipasi dalam kegiatan baru ini di Taman Yuyuantan Beijing. Hampir setiap pengamat burung memiliki sejenis burung yang tertarik "ke dalam lubang" di dalam hatinya, dan Zhong Jia tidak terkecuali. Mallard di atas air Yuyuantan tidak membuat gelombang apapun di dalam hatinya, tapi ketika dia melihat barisan Xiao ... seperti menguasai pekerjaan ringan air, dia dengan ringan menginjak air, dan hatinya tiba-tiba tersentuh. Dia menggambarkannya sebagai perasaan seolah-olah dia telah melihatnya dalam mimpi, dan dia terkejut bahwa ada burung istimewa di kota itu, jadi dia memasuki gerbang pengamatan burung.
Saat ini, bagi seseorang yang ingin mengamati burung, cara terbaik untuk memulainya adalah mengikuti pengamat burung berpengalaman untuk mengidentifikasi dan menghargai burung. Namun sebagai cikal bakal di penghujung 1990-an, Zhong Jia hanya bisa menjelajah sendiri. Mengetahui nama burung saat Anda melihatnya adalah dasar dari pengamatan burung. Dari sini Anda bisa belajar lebih banyak tentang burung ini dan Anda bisa terus menyapa "teman lama" Anda dalam hidup Anda. Pada saat itu, "Buku Petunjuk Lapangan Burung Cina", yang dianggap sebagai "Alkitab" oleh para pengamat burung, belum diterbitkan. Zhong Jia memiliki "Buku Petunjuk Lapangan Burung Cina dan Cina Selatan", meskipun burung-burung di dalamnya tidak bisa sepenuhnya cocok dengan Cina Utara Wilayahnya sesuai, tetapi postur khas burung tergambar di dalamnya, yang memberinya banyak referensi. Dia juga menemukan metodenya sendiri untuk menghilangkan warna dan ukuran dengan cepat.
Seekor Kestrel sedang memakan tikus mangsa (Foto milik IC PHOTO)
Saat ini, jejak kaki Zhong Jia telah menyebar ke seluruh tempat pengamatan burung di negara itu. Dia lebih tertarik menemukan tempat pengamatan burung miliknya sendiri. Zhong Jia membawa saya ke situs lama "Bahe Wetland". Pada musim semi tahun 2003, dia menemukan sawah kecil di persimpangan Jalan Bahe dan Jalan Dongweigou di Distrik Chaoyang, Beijing, yang saat itu adalah milik desa terdekat. Akar teratai dan kastanye air liar ditanam di sana, dan alang-alang serta berbagai gulma tumbuh subur di punggung bukit dan kanal. Ketika Zhong Jia melihat lebih dekat, ada berbagai burung air seperti ayam air hitam, buluh kuning pahit dan bangau kolam, Dia memutuskan bahwa itu adalah tempat yang baik untuk mengamati burung. Pengamatan semacam itu berlangsung selama 8 tahun, dan Zhong Jia mencatat lebih dari 80 spesies burung liar, yang paling menarik adalah melihat snipe berwarna yang tidak pernah tercatat di Beijing selama bertahun-tahun. Pria berwarna-warni ini bersembunyi di bawah daun teratai yang lebih kecil darinya, tetapi dia tidak tahu bahwa daun itu telah terpapar sepenuhnya ke bidang penglihatan teleskop. Pada tahun 2011, itu menjadi lahan untuk pembangunan perkotaan, dan burung air tidak tahu kemana mereka berakhir. Zhong Jia menangis getir untuk ini.
Hilangnya Lahan Basah Bahe membuat Zhong Jia semakin prihatin akan perlindungan habitat burung. Bisakah 'tanah air' tetap berada di kota dan mengubahnya menjadi tempat yang menarik bagi burung? Ini adalah masalah yang ingin diselesaikan oleh Klub Suzaku Zhong Jia di masa depan. Tempat mengamati burung yang baru-baru ini "dikembalikan" oleh Zhong Jia adalah lapangan golf tertutup di dekat bandara. Tempat ini pernah menjadi tempat mengamati "kepemilikan pribadi" -nya. Zhong Jia melihatnya berubah dari gurun menjadi stadion, dan tempat lama untuk mengamati burung tidak lagi. Sekarang, stadion yang ditinggalkan diserahkan kepada burung, menyelesaikan siklus yang berarti.
Mengamati burung
Pengamatan burung tidak terbatas pada satu bentuk. Di luar pekerjaan, saya mengarahkan pandangan saya pada burung pipit yang melompati honeysuckle emas dan perak di luar jendela, sehingga memperoleh relaksasi yang menyenangkan, yang merupakan semacam mengamati burung; seperti film Amerika "Bird Watching New Year", dia mati-matian mengejar burung langka , Untuk menjadi "gerobak" dengan daftar spesies burung terpanjang (gerobak, dari bahasa Inggris kedutan, mengacu pada perilaku mengamati burung dan mengamati burung langka), itu juga sejenis pengamatan burung; Menunggu di hutan, berharap dapat mengambil foto burung yang bagus, itu masih mengamati burung.
Fenomena yang menarik adalah bahwa mengamati burung dan menembak burung di Cina adalah dua kelompok yang berlawanan-pengamat burung murni yang relatif muda, sementara penembak burung kebanyakan adalah pensiunan. Pengamat burung akan menuduh beberapa pengasuh burung melakukan upaya tidak bermoral untuk memikat burung, atau mereka sama sekali tidak memahami burung. Padahal, jika burung tidak disakiti, tidak ada salahnya menembak burung, dan semuanya masuk dalam kategori bird watching. Sulit untuk bertemu dengan burung, apakah akan mengangkat teleskop atau kamera terlebih dahulu.
Meski ada berbagai cara mengamati burung, menguasai beberapa metode dasar akan selalu membuat orang menjelajahi dunia burung dengan lebih nyaman.
Zhao Xinru, profesor zoologi di Beijing Normal University, telah banyak mempopulerkan pengamatan burung (foto oleh Cai Xiaochuan)
Pada hari ini, Zhao Xinru dan saya sedang mengamati burung bersama di Universitas Normal Beijing. Zhao Xinru telah menawarkan dua kursus "Pengamatan Burung Cina" dan "Penebangan dan Perlindungan Cincin Burung" di sekolahnya selama bertahun-tahun, melatih sekelompok pengamat burung dan ahli burung muda. Setengah dari kursus dihabiskan di luar ruangan, dan kampus adalah titik awal untuk observasi. Dari segi jumlah, Beijing Normal University bisa dikatakan sebagai tempat dengan situasi burung yang membosankan. Ketika Zhao Xin bersekolah pada tahun 1980-an, dia dapat mencatat lebih dari 100 spesies burung sepanjang tahun, tetapi sekarang dia dapat memiliki lebih dari 30 spesies. "Taman sekolah semakin berpusat pada estetika manusia, terlepas dari apakah taman itu menarik bagi burung liar. Tanaman asli asli digantikan oleh bunga dan gulma eksotis, dan burung tidak akan menyukainya lagi." Zhao Xinru suka Sambil memandu pengamatan burung, sampaikan saling ketergantungan antara burung dan tumbuhan. Kami melewati beberapa pohon ash, yang batang dan cabangnya melintir dan bervariasi.Buah di pohon itu adalah makanan bagi banyak burung, dan burung-burung itu menjadi pembawa pesan benih. Akan tetapi, karena pohon ash tidak semudah dikelola seperti pohon lurus, dan dianggap tidak sedap dipandang, maka semakin jarang ditanam.
Jumlah spesies burung memang kecil, tetapi akan lebih mudah bagi pemula untuk membiasakan diri dengan burung biasa di kota utara, seperti burung murai, murai abu-abu, burung pipit, tekukur berleher manik-manik, burung hitam, dan bulbul berkepala putih. Di mata Zhao Xinru, tidak ada perbedaan antara "burung sampah" dan "burung bintang". Setiap spesies burung patut diperhatikan dan direnungkan. Dan Anda dapat menontonnya di kampus sepanjang tahun: pertunjukan pacaran selama periode berkembang biak tentu saja sangat mengasyikkan - burung tekukur berleher manik jantan akan membengkak tanamannya, kemudian terbang ke langit, dan kemudian dengan lembut menggambar busur dan mendarat di sebelah betina; Pada masa non-breeding, terutama pada musim dingin yang bersalju es dan bersalju, Zhao Xinru terkadang tertarik dengan waxwing mematuk es. Ternyata ia menggunakan cara ini untuk melepas dahaga.
Zhao Xinru memberi isyarat agar saya mengarahkan teleskop ke burung murai. Apa bagusnya burung murai? Mengamati bentuk dan perilaku adalah dua dimensi paling dasar. Ekor panjang dan sayap burung murai berwarna hitam, dan warna biru kehijauan bisa terlihat saat berubah sudutnya. Warna-warni bulu burung adalah hasil superposisi warna pigmen dan warna struktur. Stomata silindris yang tersusun secara berkala pada bulu burung murai akan membuat bulu hitam bersinar dengan cahaya metalik. Setelah menunggu beberapa saat, saya menemukan murai terbang menuju sarang burung murai di atas pohon poplar putih dengan cabang di mulutnya. "Bukankah burung murai berkembang biak di musim semi? Mengapa kita mulai membangun sarang sekarang?" Zhao Xinru menjelaskan kepada saya, ini disebut pembangunan sarang simbolik. Di akhir musim gugur, burung murai jantan menggunakan perilaku ini untuk meningkatkan hubungan dengan burung murai betina dan menstabilkan hubungan dengan pasangannya. Ini setara dengan mengatakan kepadanya bahwa pernikahannya masih awal, tetapi Anda bisa datang dan melihat rumah baru di masa depan. Nyatanya, sarang yang Anda lihat sekarang mungkin sesuatu yang lain. Sarang burung murai tua, tidak pasti di mana sarang mereka tahun depan. "
Selain bentuk dan tingkah laku, mendengarkan suara juga penting untuk mengamati burung. Di satu sisi, beberapa spesies burung sangat mirip dalam penampilan, dan menggunakan suara untuk membedakannya merupakan cara yang efektif untuk membedakan satu sama lain; di sisi lain, Anda dapat mendengarkan suara saat Anda bertemu dengan burung tersembunyi atau tempat dengan vegetasi yang lebat. Untuk mencari dan menemukan.
British Holt adalah ahli menyanyi, dan telah mempengaruhi banyak pengamat burung di China. Setiap kali dia melihat burung, selain teropong dan monokuler, dia juga membawa berat lima atau enam kilogram, dengan penutup suara, mikrofon, power amplifier dan tape recorder, hanya untuk mengumpulkan panggilan tertentu yang mungkin belum pernah dia dengar sebelumnya. Meskipun ada materi nyanyian burung di Internet dan diunggah oleh netizen dari seluruh dunia, Holt mengatakan kepada saya bahwa nyanyian burung itu terlalu kaya dan selalu sulit untuk menghilangkan spesies burung tertentu. Yang paling dasar bisa dibagi menjadi panggilan harian dan nyanyian selama pacaran. Dalam skenario yang berbeda, seperti saling menghubungi, menjaga lokasi, menyerang, membesarkan generasi berikutnya, dll, panggilannya berbeda. Terlebih lagi, panggilan burung yang sama akan terdengar. Perbedaan geografis inilah yang disebut dialek. "Setiap kali dia menerima panggilan, dia harus mengklasifikasikannya di komputer dan memeringkatnya sesuai dengan kualitas rekaman. Panggilan burung yang tidak dapat dibedakan itu akan diubah menjadi spektogram visual untuk perbandingan.
Melalui akumulasi inilah lebih dari 2.000 panggilan burung terukir di benaknya, dan Holt telah mencapai tingkat yang menakjubkan dalam "mendengarkan untuk membedakan burung". Pagi lainnya, dia dan saya pergi ke Taman Hutan Grand Canal di Tongzhou, Beijing untuk merasakan rutinitas mengamati burung. Holt mengamati dan mendengarkan serta mencatat 47 spesies burung. Dan teman burung senior lainnya yang berada di taman pada waktu yang hampir bersamaan, mengamati dengan mata telanjang, hanya mencatat 9 spesies. Holt juga membantu saya menemukan kingfisher biasa yang telah lama saya nantikan - setelah dia mengingatkan, saya dengan cermat membedakan jenis gesekan rem yang mirip dengan bantalan rem sepeda dalam suara angin utara yang bersiul di tepi kanal. Suara "mendesis", yang muncul dari waktu ke waktu, sangat pelan. Akhirnya, saya akhirnya melihatnya di semak buluh, dengan latar belakang kuning layu, raja udang tampak bersinar.
Pengamat burung yang telah memperhatikan suara burung sangat peka terhadap suara manusia. Huang Hanchen adalah sahabat burung yang sering bertanya kepada Holt tentang masalah suara, ia akan mendengarkan kicau burung yang disimpan di ponselnya berulang kali, yang tidak hanya fitur review, tetapi juga untuk mengisolasi kebisingan perkotaan. Dia mendengarkan saya rekaman di pegunungan di pinggiran kota Beijing, dengan dua burung pengicau willow jambul aktif di dekat saya dan lagu muda Baoxing di kejauhan. Saya menduga ini sedang berdenging ', yaitu belajar berkicau dari burung-burung di sekitarnya untuk memperkaya perpustakaan lagunya saat pacaran. Setelah beberapa kali bermain, dia menemukan bahwa Baoxing Song Thrush tiba-tiba muncul sebuah lagu kecil dan indah. Bernyanyi, sangat menarik.
Penelitian telah menunjukkan bahwa burung di kota berseru lebih keras daripada burung di daerah pedesaan karena harus menaungi kebisingan. Ini sulit untuk dirasakan dengan mendengarkan. Tetapi Huang Hanchen merasa bahwa di pegunungan, terkadang dia dapat merekam panggilan burung yang berlangsung lebih dari sepuluh menit tanpa gangguan, yang sama sekali tidak mungkin dilakukan di kota. Dia memainkan rekaman yang relatif membanggakan baru-baru ini, tentang payudara perut kuning dan burung penyanyi jambul, disertai dengan gemericik air. Pada saat itu, kafe-kafe yang bising di sekitar seakan-akan memudar, memungkinkan kami untuk tenggelam dalam alam.
Kekuatan kecil tapi penting
Menurut survei pengamat burung dan organisasi pengamat burung yang dilakukan oleh Suzaku pada tahun 2018, 68 organisasi pengamat burung di seluruh negeri telah mendaftarkan lebih dari 110.000 orang. Pengamat burung muda dan klub pengamat burung tidak berpartisipasi dalam statistik karena mereka berpartisipasi dalam jawaban yang lebih sedikit. Jika bagian ini diperkirakan, populasi pengamat burung akan melebihi 140.000, yang merupakan sepersepuluh dari populasi Cina.
Dibandingkan dengan situasi di mana Royal Bird Preservation Society (RSPB) memiliki lebih dari 1 juta anggota, jumlah pengamat burung di China masih sangat sedikit, tetapi mereka sudah memainkan peran penting dalam berpartisipasi dalam "ilmu sipil".
Pengamat burung telah berpartisipasi dalam penyelidikan spesies burung yang terancam punah. Sebagai platform aksi bersama untuk organisasi pengamat burung nasional, Vermilion Club telah memobilisasi organisasi lokal selama tiga tahun berturut-turut untuk melakukan investigasi terhadap para goosander Tiongkok. Zhong Jia memberitahu saya bahwa Chinese Merganser berkembang biak di China Timur Laut dan Rusia, dan overwintering terkonsentrasi di China Timur dan China Selatan di timur Garis Hu Huanyong. Kebetulan organisasi pengamat burung di tempat-tempat ini juga sangat berkembang. Chinese Merganser merupakan burung nasional kelas satu yang dilindungi yang memiliki pengakuan yang kuat atas penampilannya, dan langsung mendapat tanggapan luas dari berbagai organisasi. Hasil akhirnya adalah bahwa Merganser Cina memiliki reproduksi yang stabil dari jumlah yang terus meningkat, dan yang lainnya adalah bahwa lingkungan habitatnya telah diperbaiki secara efektif. Di Wushui, Hubei, Klub Pengamat Burung Jingzhou menemukan Chinese Merganser sedang melewati musim dingin di sana, tetapi ada jalur latihan dayung di atas air, yang akhirnya dihapus setelah berdiskusi dengan departemen terkait.
Pengamat burung jarang menemukan spesies burung baru, yang memerlukan kombinasi pengumpulan spesimen dan pengumpulan darah. Namun, pencinta burung terus memberikan kontribusi pencatatan pengamatan burung provinsi dan nasional dalam proses mengamati burung, yang telah mengubah persepsi ahli burung sebelumnya tentang sebaran burung tertentu. Ini seperti burung dengan mulut yang tidak berdekatan, burung bangau bermulut tang. Rekor domestik pertama diambil oleh seorang siswa sekolah menengah dan orang tuanya pada tahun 2005 di Danau Barat di Eryuan, Dali, Yunnan. Ahli zoologi Inggris John Mackinnon tidak memasukkannya ketika dia pertama kali menulis "Chinese Birds Field Manual" pada akhir 1990-an. Cornell University di Amerika Serikat meluncurkan platform terbuka eBird untuk data burung.Pencinta burung dari seluruh dunia, termasuk China, dapat mengunggah hasil pengamatan burung. Hal ini menjadi acuan para sarjana untuk mempelajari lebih lanjut tentang perubahan sebaran burung.
Penggemar mengamati burung juga berpartisipasi dalam perlindungan burung. Setiap musim semi dan musim gugur selama musim migrasi, akan ada "benjolan burung", yaitu burung melihat bayangan langit biru dan awan putih yang dipantulkan dari kaca, dan mereka mengira itu adalah habitat sekitarnya, atau kaca yang benar-benar transparan, burung-burung tidak menyadarinya. Dari keberadaannya. Beberapa pengamat burung melaporkan data bahwa burung yang bermigrasi lebih cenderung menabrak kaca daripada burung penghuni, mungkin karena mereka lebih tidak terbiasa dengan lingkungan. Menanggapi seringnya "serangan burung", siswa dari Universitas Duke Kunshan di Jiangsu mendorong sekolah tersebut untuk membuat renovasi kaca dari "pelaku utama" bangunan yang memisahkan permukaan dengan baris dan kolom titik, memberi tahu burung bahwa mereka tidak dapat melewatinya. Namun, pendekatan ini mahal, dan metode yang paling efektif adalah dengan menggunakan laporan "serangan burung" yang meyakinkan untuk menarik perhatian pengembang konstruksi dan membuat mereka menyadari bahwa dinding tirai kaca yang besar mungkin tidak ramah untuk burung.
Bagi sebagian orang, beralih dari mengamati burung menjadi anggota proyek "ilmu kewarganegaraan" burung adalah hal yang biasa, bagi yang lain, mereka mungkin selalu berhenti mengamati burung liar. Tak satu pun dari masalah ini. Dalam pandangan naturalis Yang Xueni, mengamati burung bisa menjadi "indah dan tidak berguna" sebagai bentuk kegiatan sejarah alam. Akuisisi pengetahuan ilmiah bukan satu-satunya kriteria, juga tidak dapat diukur dengan berkontribusi atau tidak terhadap sains. Untuk mengamati burung, setiap orang dapat menemukan cara untuk berbicara dengan alam. Melihat ke atas dan mengagumi seekor burung dan mencintainya lebih penting dari apapun.
(Reporter magang Jia Yuxin dan Liang Zilin juga berkontribusi untuk artikel ini)
Untuk laporan yang lebih menarik, lihat edisi baru "Go, Bird Watching", klik pada kartu produk di bawah ini untuk membeli
Sanlian Life Weekly No. 47, 20191064 Ayo, lihat burung purchase 15 pembelian- Tulisan tangan Li Bai, "On the Balcony Post" hanya terdiri dari 25 karakter, tapi itu dihargai oleh banyak selebriti seperti Song Huizong, Qianlong, Zhang Boju, dll.