"Ada juga pohon berusia seribu tahun di pegunungan. Jarang di dunia ini berusia seratus tahun." Dia adalah murid Xu Beihong dan Lin Fengmian, dan telah melukis pemandangan dan bunga seumur hidup. Dua tahun lalu, Akademi Seni Rupa Pusat merayakan hari jadinya yang ke-100. Sebagai hadiah untuk ulang tahun ke-100 almamaternya, sebagai alumnus tertua, dia menyumbangkan sebuah plakat berukir bertuliskan tahun 1944 oleh gurunya Xu Beihong- "Menghormati Kebajikan, Meminta Pembelajaran, Untuk keluasan, kehalusan, menjadi sangat jelas, dan berarti. "
Dibandingkan dengan gelar pelukis wanita, Chen Lingjuan yang berusia 106 tahun lebih rela dianggap sebagai guru wanita, karena dia mengajar dan mendidik orang seumur hidupnya, dan hanya ingin meneruskan apa yang telah dia pelajari sepanjang hidupnya kepada siswa muda. "Ratusan tahun perubahan dan perubahan seiring waktu, baik di Hangzhou Art College, Art Department of Central University, atau Peking Art College, guru saya sejujur bahasa ayah saya, dan seperti seorang teman, menghangatkan hidup saya."
Keluarga terkenal
Pada tahun 1914, Chen Lingjuan lahir di Guanqiao, Xixiang, Kabupaten Cixi, Provinsi Zhejiang (sekarang Kota Yuyao). Keluarga Chen di Guanqiao pindah ke Zhejiang dari Henan pada akhir Dinasti Ming selama lebih dari 300 tahun. Kakeknya Chen Shifang (Kejie) adalah seorang pedagang teh, dan dia menyumbangkan sekitar 100 hektar tanah pertanian untuk mendirikan Chen's Yitian untuk membantu anak yatim piatu keluarga. Ayahnya Chen Yiren (Hongkui) membuka Sekolah Jishan di tahun-tahun terakhirnya, menciptakan preseden untuk pendidikan pedesaan. Di generasinya, ada 8 bersaudara dalam klan, semuanya luar biasa, terutama Chen Qihuai, Chen Bui, dan Chen Xunci, yang dikenal sebagai "tiga tokoh sastra keluarga Chen".
(Chen Lingjuan (pertama dari kiri) dan saudara perempuannya)
Pada Februari 2015, Chen Lingjuan mengirim kartu ucapan Tahun Baru Imlek kepada penulis dengan sebuah paragraf: "Saya mengagumi saudara laki-laki tertua saya Chen Qihuai. Dia mengikuti Sun Yat-sen di tahun-tahun awalnya untuk berpartisipasi dalam Revolusi 1911. Zhao Jiayi dan kakak laki-laki tertua saya adalah ketua dan wakil ketua Serikat Ningbo. Pada tahun 1916, Sun Yat-sen tiba. Selama pemeriksaan di Ningbo, dia memberi mereka prasasti dengan tulisan "Tidak sulit untuk melakukannya, tetapi sulit untuk mengetahuinya" untuk mendorong mereka agar memberi tahu semua orang bahwa lebih sulit untuk memahami satu hal daripada melakukan satu. "
Pada Mei 2017, Sekolah Dasar Hangzhou Tianchang merayakan hari jadinya yang ke-90. Setelah mengetahuinya, Chen Lingjuan berkata: "Ketika kakak laki-laki tertua saya menjabat sebagai pos penting pemerintahan di Hangzhou dan Ningbo, dia berkomitmen untuk pengembangan budaya dan pendidikan setempat. Pada klimaks pendirian sekolah baru di akhir Dinasti Qing, kakak laki-laki tertua akan Akademi perkotaan dan pedesaan serta sekolah Mongolia diubah menjadi sekolah dasar gaya baru, dengan lebih dari 400; bersama dengan bakat lokal Ningbo, ia mendirikan Sekolah Menengah Xiaoshi Ningbo. Setelah 1927, kakak laki-laki tertua saya menjabat sebagai walikota Hangzhou dua kali dan mengalokasikan dana untuk mendirikan sekolah dasar negeri pertama di Hangzhou Sekolah Dasar Tianchang. "Cucu perempuan Chen Lingjuan, Zhao Leyi, pernah bersekolah di sekolah dasar ini dan menyerahkan materi sejarah Chen Qihuai ke sekolah atas nama neneknya untuk merayakan ulang tahun sekolah.
Pada bulan Mei tahun ini, Hangzhou mengadakan serangkaian kegiatan untuk memperingati 50 tahun wafatnya Ma Yifu, seorang master studi China. Chen Lingjuan menugaskan keluarganya untuk mengirimkan lukisannya ke Jiangzhuang Ma Yifu Memorial Hall.
Chen Lingjuan mengenang: Pada Maret 1910, Tang Shouqian mendirikan "Tian Duo Bao" di Shanghai, dan kakak laki-lakinya Chen Qihuai menjabat sebagai presiden untuk mempromosikan revolusi demokrasi. Ma Yifu adalah menantu laki-laki tertua Tang Shouqian, dan kakak laki-laki tertuanya adalah teman dekat. Kakak kedua Chen Xunen (Yanji) dipengaruhi oleh pemikiran progresif sepupunya yang berusia 18 tahun sejak ia masih kecil. Pada tahun 1911, ia menjabat sebagai editorial "Tianduo Daily". Ia mulai menggunakan nama pena "Bray" untuk menghasilkan tulisan yang tajam. Sementara itu, Sun Yat-sen, atas nama Pemerintah Sementara, menyusun sebuah deklarasi dalam bahasa Inggris, "Surat untuk Teman-teman Teman", yang pertama kali diterbitkan di "Tian Duo" setelah diterjemahkan ke dalam bahasa Mandarin oleh saudara kedua. Kakak kedua mempromosikan pendirian Akademi Fuxing, dengan Ma Yifu sebagai pembicara.
Kakak keempat Chen Xunci (Shu Liang) adalah seorang profesor di Departemen Sejarah Universitas Zhejiang. Selama masa jabatannya sebagai kurator Perpustakaan Zhejiang, ia mendirikan jurnal akademis provinsi pertama di Zhejiang "Journal of Wenlan". Ma Yifu menulis artikel untuk jurnal tersebut, yang memiliki pengaruh besar pada lingkungan akademis pada saat itu. Di bawah pengaruh kakak laki-lakinya, Chen Lingjuan telah mengunjungi Ma Yifu berkali-kali, mendengarkan ajarannya, dan menerapkan "kebenaran, kebaikan, dan keindahan dalam enam seni" yang dianjurkan olehnya pada pendidikan estetika.
Saudara keempat juga merupakan kontributor besar untuk "Siku Quanshu" di Paviliun Wenlan. Chen Lingjuan mengenang bahwa dari Juli hingga awal Agustus 1937, dia adalah dua bulan terakhir belajar di Hangzhou Art College. Cabang Zhetu Gushan adalah tempat pengumpulan "Siku Quanshu" Paviliun Wenlan, dan terletak di Danau Barat Baidi dengan Universitas Seni, sangat dekat satu sama lain. Kakak keempat Xunci Chang datang ke bidang seni untuk meminta naskah untuk promosi Perang Anti-Jepang. Dia sering pergi ke kantor saudara keempat untuk berpartisipasi dalam persiapan pengiriman "Siku Quanshu". Dia memindahkan buku paviliun dan buku langka dari 94 rak buku. Masukkan 228 kotak buku. Pada tanggal 4 Agustus 1937, saudara keempat memimpin rekan-rekannya dari Zhejiang dan Tu untuk segera mengangkut harta balai kota dari Hangzhou Gushan ke Fuyang Yushan, memulai perjalanan panjang yang jarang terjadi dalam sejarah sastra Tiongkok dan asing.
Sembilan hari kemudian, Pertempuran Songhu dimulai. Pada 24 Desember di tahun yang sama, Hangzhou jatuh. Menurut dokumen Jepang, pada 22 Februari tahun berikutnya, 'Komite Penerimaan Buku dan Dokumen Area Yang Disetujui' Jepang mengirim sembilan orang dari Shanghai ke Hangzhou untuk menyelidiki Paviliun Wenlan. Menunggu 26 pemerintah dan institusi budaya, tetapi mereka "sayangnya" tidak menemukan "Siku Quanshu" -history telah membuktikan penilaian Si Ge. Sebagai pengambil keputusan dan direktur acara penting ini, Si Ge ada dalam sejarah perpustakaan Tiongkok , Menulis pukulan yang kuat. "
Masuklah ke istana seni
Chen Lingjuan pernah memilih siluet kehidupan satu per satu di kartu Tahun Baru: "Pada pagi musim panas, putra, menantu, dan cucu perempuan saya menemani saya menikmati teratai di Danau Barat. Di depan saya adalah situs Universitas Seni Hangzhou tempat saya belajar pada tahun 1935." "Hidup ini berusia seratus tahun." Ini bukan mimpi. Saya bisa berumur panjang. Itu tidak lepas dari kepedulian dan kesalehan kerabat dan teman-teman saya. Gambar itu menunjukkan cucu perempuan saya Zhao Leyi mempersembahkan teh dan kue bulan kepada saya selama Festival Pertengahan Musim Gugur. Saya sangat bahagia! "
Pada Juli 1914, ayahnya Chen Yiren terserang demam tifoid dan meninggal. Kakak kedua Chen Xun'en berusia dua puluh lima tahun, dan adik-adiknya masih muda. Chen Lingjuan "lahir pada bulan Mei tahun ini." Tiba-tiba di pundaknya. "Chen Xunen mengikuti keinginan ayahnya dan dengan tegas menyingkirkan semuanya, tinggal di rumah selama 5 tahun.
Dalam ingatan Chen Lingjuan, saudara keempat Xunci adalah yang paling ramah di antara banyak saudara. Sejak orang tua saya meninggal lebih awal, saudara kedua saya Bray sering keluar kota. Keluarga saya memiliki populasi yang banyak dan urusan yang rumit. Segera setelah saudara keempat saya menikah setelah berusia 20 tahun, dia mengikuti pendapat saudara laki-laki kedua dan melepaskan keinginan untuk mengatur keluarga kecil. Beban keluarga, kerja keras dan tidak ada keluhan, telah mendukung Belanda selama lebih dari sepuluh tahun. "
Pada usia muda, Chen Lingjuan lemah dan sakit-sakitan, dan juga menderita penyakit paru-paru. Hanya di bawah perawatan keluarga, tubuhnya meningkat secara ajaib, kemudian dia sering berkata bahwa cinta keluarga yang menghangatkannya seumur hidup.
("Burung dan Krisan" Chen Lingjuan menulis krisan, Zhang Shuqi mengisi burung itu)
Chen Lingjuan pintar sejak dia masih kecil dan menyukai seni. Akademi Seni Hangzhou (sekarang Akademi Seni China) adalah perhentian pertamanya di istana seni. Tahun itu, dia baru berusia 21 tahun. Selama lebih dari 80 tahun, Perguruan Tinggi Seni Hangzhou telah berlokasi di gedung sekolah di sebelah Pinghu Qiuyue. Kepala Sekolah Lin Fengmian, Dekan Lin Wenzheng, guru-guru seperti Wu Dayu dan Pan Tianshou, dan teman sekelas seperti Zao Wou-ki, Zhu Dequn, Wu Guanzhong, dan Zhu Huaixin, suara dan senyuman mereka sering muncul dalam dirinya. Dalam tidurnya.
Saat itu, setiap akhir pekan, Kepala Sekolah Lin Fengmian mengundang para siswa ke asrama, mengeluarkan kue dan buah-buahan untuk hiburan, dan berangkat makan malam.Dia juga memperkenalkan mahakarya Tiongkok dan asing yang terkenal dalam koleksinya, yang membuka mata para siswa. Persahabatan yang kuat antara guru dan siswa menyentuh Chen Lingjuan: "Kepala Sekolah Lin mengedepankan permintaan melukis dan menjadi pribadi. Dia meminta siswa untuk memiliki sikap yang jauh utilitarian; kedua, mereka harus memiliki sikap cinta alam. Dia sering mengutip Da Finn. Kata-kata aneh, pergi ke alam dan jadilah anak alam; ketiga, Anda harus memiliki sikap pengamatan yang cermat, katanya, seniman dapat melihat apa yang tidak bisa dilihat orang lain, mendengar apa yang tidak bisa dicium orang lain, dan menyentuh apa yang tidak bisa dirasakan; keempat, mereka harus memiliki sikap kerja keras . "
Selama masa sekolah, Chen Lingjuan mendengarkan Presiden Lin berkali-kali tentang pemikiran pendidikan estetika Cai Yuanpei, pendiri Hangzhou Art College. Pada tahun 1919, Cai Yuanpei menulis "Jangan Lupakan Pendidikan Estetika dalam Gerakan Budaya". Dia juga mengusulkan: "Jika daerah tepi danau dapat ditempatkan di bawah yurisdiksi seni besar, dan diatur, dan didirikan galeri seni, teater musik, teater, dll, itu akan menjadi distrik seni, dan itu akan mempengaruhi masa depan masyarakat dan seni.
Terinspirasi oleh ini, Chen Lingjuan menyusun garis besar tulisan "Estetika Danau Barat" segera setelah memasuki sekolah, dan berkonsultasi dengan Presiden Lin. Kepala Sekolah Lin dengan sabar merevisinya selama jadwalnya yang sibuk dan mendorongnya untuk menuliskannya dengan berani. Dean Lin Wenzheng membuat pendapat khusus setelah meninjau situasinya. Saat ini, Chen Lingjuan percaya bahwa proposisi estetika dari "Estetika Danau Barat" masih diperlukan untuk penelitian. Pada November 2017, di Simposium Kebudayaan Danau Barat ke-12, Chen Lingjuan menugaskan putranya Zhao Yixin untuk menyerukan penelitian "Estetika Danau Barat", yang disetujui dengan suara bulat oleh para ahli.
Menjelang meninggalkan Akademi Seni Hangzhou, Kepala Sekolah Lin menulis pesan yang membesarkan hati di halaman depan buku catatan Chen Lingjuan: "Jadilah orang yang jujur, rajin dan rajin melukis." Sayangnya, buku catatan itu hilang selama perang, tetapi semangat Kepala Sekolah Lin dalam mempraktikkan dan menghargai pendidikan estetika telah menjadi Chen Lingjuan telah bekerja keras untuk hidupnya. Setelah pensiun, ia pernah menyarankan ke departemen pendidikan untuk meningkatkan kursus pendidikan estetika di sekolah dasar dan menengah.
Sejauh ini, Chen Lingjuan masih ingat lagu sekolah pertama: "Atlet akademi seni, tersapu! Atlet akademi seni, biarkan palu memukul! Untuk membangun kembali panggung seni Yadong, dan bersinar di mana-mana!" Maret 2018 Pada peringatan 90 tahun berdirinya Akademi Seni China, ia menyumbangkan foto-foto lama yang dikumpulkan dari Universitas Seni Hangzhou selama bertahun-tahun kepada almamaternya.
Yinglun Baobao, bangga akan hidup
Pada tahun 1938, Chen Lingjuan melarikan diri ke Chongqing bersama keluarganya. Suatu hari, dia secara tidak sengaja mengetahui bahwa Departemen Seni Universitas Pusat merekrut siswa secara lokal, dan datang ke ruang ujian dengan keinginan untuk mencobanya. Chen Lingjuan menggambar Mo Ju di tempat, Profesor Zhang Shuqi segera membuat burung di bawah, dan menulis: "Wuyin Dongyue, Lingjuan menulis krisan, bendera buku membentuk burung, dan mengunjungi Yuzhou."
Chen Lingjuan diterima di Departemen Seni CUHK, di bawah asuhan Xu Beihong, Zhang Shuqi, Huang Junbi dan guru lainnya, membuat kemajuan besar dalam keterampilan melukis. Pada tahun 1942, pameran seni nasional ketiga diadakan di Chongqing. "Lotus dan Kingfisher" karya Chen Lingjuan yang berjumlah tujuh dan sembilan dipamerkan bersama dengan karya "Landscape" Zhang Daqian yang berjumlah tujuh atau delapan.
Pada tahun 1941, lukisan terkenal Zhang Shuqi "Seratus Merpati" yang dibuat di Chongqing disajikan sebagai hadiah nasional kepada Presiden Roosevelt. Saat itu, pesawat Jepang melakukan pengeboman secara liar dari waktu ke waktu. Chen Lingjuan dan teman-teman sekelasnya bertindak sebagai asisten guru. Ketika ada peringatan serangan udara, mereka segera mengemas kertas beras dan cat dan pindah ke tempat penampungan serangan udara. Pada tahun 2016, pada malam KTT G20 Hangzhou, Chen Lingjuan membingkai ulang lukisan kerja sama guru-siswa dan mempercayakan keluarganya untuk mempersembahkan Galeri Lukisan Zhang Shuqi "Seratus Tahun Xinfang Sejarah dan Budaya" Hangzhou.
Pada malam kelulusan Chen Lingjuan pada tahun 1944, gurunya Xu Beihong mengirim surat: Hormati kebajikan, belajar dari Taoisme, jadilah luas, halus, luar biasa, dan berarti dengan kebajikan. Buku tulisan tangan ini mewujudkan pemikiran estetika dan konsep artistik Xu Beihong, dan juga mencakup keindahan sentral. Moto akademi ini adalah "lengkap dan luas".
Pada peringatan seratus tahun Central Academy of Fine Arts, Zhao Yixin ditunjuk oleh ibunya untuk melakukan perjalanan khusus ke Beijing untuk mempersembahkan plakat ukiran kayu dengan tulisan Xu Beihong.
Hal yang paling membanggakan dalam hidup Chen Lingjuan- "Pelindung Roda Inggris", juga dimulai oleh Tuan Xu Beihong.
Pada Agustus 1946, dia mengajar di Sekolah Menengah Shanghai Utara dan senang menerima undangan dari Tuan Xu Beihong untuk menjadi asisten guru di Peking Art College (sekarang Akademi Seni Rupa Pusat). Beberapa mantan lulusan Universitas Pusat mereka dipercayakan oleh Xu untuk mengawal lebih dari 20 kotak lukisan dan kaligrafi berharga ke Peking. Sayangnya, kapal memutuskan untuk melepaskan parsel terlebih dahulu dan meletakkan tumpukan kotak kayu di dermaga. Khawatir tentang kerusakan peninggalan budaya, dia bersusah payah untuk memuat kotak kayu di atas perahu di tepi pantai.
"Kaptennya orang Inggris dan sangat sombong. Saya akan dipandang rendah sebagai mahasiswa, jadi saya menjadi bijak dan memutuskan untuk meningkatkan status saya dan berbicara dengan kapten. Saya mengambil tabungan saya yang biasa, mengganti tiket kabin dengan tiket kamar, membuka koper, dan mengambilnya. Mengenakan pakaian paling modis. Kebetulan gadis Rusia di ruangan yang sama berbicara bahasa Inggris dan berperan sebagai sekretaris saya dengan cerdik, sehingga kapten akan selalu salah mengira saya sebagai wakil kepala sekolah seni. "Chen Lingjuan ingat bahwa dia belajar di sekolah gereja di sekolah menengah. , Fasih Bahasa Inggris berguna pada saat-saat kritis. Untungnya, sang kapten tertarik dengan budaya Tiongkok dan dengan cepat mendapatkan kepercayaan. Kapten secara pribadi mengarahkan kru untuk mengangkat kotak kayu dari perahu kecil ke kapal besar. Setelah kapal tiba di Qinhuangdao, kapal dipindahkan ke Peiping dengan kereta api. Dalam perjalanan, saya juga menemui bahaya kereta sebelumnya terlempar dari rel.
Setelah tiba di Peiping, Tuan Xu datang menemui saya di asrama Yangyi Hutong, dan dia bahkan memuji: 20 kotak lukisan dan kaligrafi ini sangat berharga! Lingjuan berhati-hati dan cerdik, dan bekerja keras sepanjang jalan. Pada tahun 2000, ibunya Liao Jingwen datang ke Hangzhou untuk berpartisipasi dalam pameran lukisan Xu Beihong. Merujuk pada masa lalu pengawalan kaligrafi dan lukisan, mengatakan: 'Dalam kumpulan kotak kaligrafi dan lukisan ini, tidak hanya lukisan dan kaligrafi Beihong saja, tetapi juga koleksi hartanya. Mungkin, lukisan dan kaligrafi perpustakaan Perguruan Tinggi Seni Peking yang ikut Anda sortir kemudian menjadi sentral. Koleksi lama American Library. Beihong pernah berkata kepadaku bahwa Lingjuan bisa tenang ketika sesuatu yang besar terjadi, terima kasih banyak. '"
Segera, Chen Lingjuan bergabung dengan Qi Baishi, Wu Zuoren, Li Kuchan, Ai Zhongxin, Dong Xiwen, Zong Qixiang, dll., Untuk berpartisipasi dalam Asosiasi Seniman Peking (sekarang Asosiasi Seniman Tiongkok) yang diprakarsai oleh Xu Beihong. Ada 41 orang dalam asosiasi tersebut. Chen Lingjuan berusia 32 tahun. Untuk anggota termuda. Saat ini, dia adalah satu-satunya veteran seni Tiongkok yang masih hidup.
"Nenek yang modis" seratus tahun
Setelah lebih dari satu abad perubahan, Chen Lingjuan masih lembut dan pendiam, optimis dan rendah hati. Tahun-tahun itu sepertinya tidak meninggalkan banyak kesulitan di wajah lelaki tua itu, tetapi lebih banyak kenangan puitis.
Pada tahun 1943, guru Xu Beihong melafalkan "Seperti Mimpi" Li Qingzhao ketika dia mengajar, "Urutan kecil ini ringkas, tidak terpahat, dan kaya akan keindahan alam. Ini adalah lukisan." Hal itu diperlukan untuk membuat lukisan Tiongkok. Xu Beihong memuji karya Chen Lingjuan: "Konsepsi cerdik Lingjuan dipahami dengan baik dan mengungkapkan maknanya. Sangat baik, sangat baik menggunakan konsepsi artistik dalam puisi" berjuang untuk menyeberang, berjuang untuk menyeberang, dan memelihara kumpulan burung camar dan bangau "sebagai temanya." Setelah lulus, Xu Beihong memberinya puisi dari bukunya sendiri, dan mendorongnya: "Semoga puisi dan lukisan menemanimu selamanya."
(Pada musim semi 1944, hadiah dari Xu Beihong)
Chen Lingjuan berkata: "Kehidupan yang puitis dan indah bukan hanya harapan Tuan Xu terhadap saya, tetapi juga jejak perjalanan saya, dan itu adalah sumber kebahagiaan saya. Sejak saya bertemu dengannya, saya tidak pernah pergi. Di mata saya, hidup adalah untuk mencintai kehidupan. , Puisi dan lukisan cinta, bahkan dalam kesusahan, hidup dapat dijalani dengan penuh cita rasa, selembut kaligrafi dan lukisan, dengan penuh kasih sayang, menuliskan ekstasi di dada. Dapat dikatakan bahwa dalam tahun-tahun yang panjang, mulut dan telinga guru Ajaran yang diturunkan telah memberikan manfaat bagi saya seumur hidup. Setelah puluhan tahun karir mengajar, seni dan sastra selalu menjadi isi utama pengajaran saya, dan diterima dengan baik oleh siswa. "
Tidak lama setelah mengajar di Sekolah Seni Peking, Chen Lingjuan bertemu dengan pasangan hidupnya. Pada awal 1948, dia menikah dengan pendidik Zhao Mian di Nanjing. Zhao Mian dipengaruhi oleh Liang Shuming, Yan Yangchu dan Tao Xingzhi dan memulai "pendidikan untuk menyelamatkan negara". Pada awal 1940-an, ia belajar di Amerika Serikat untuk gelar Ph.D. dalam Pendidikan di Universitas Columbia, dan belajar di bawah bimbingan Dewey, seorang master pendidikan Amerika dan bapak filsafat. Setelah berdirinya China Baru, dia diangkat sebagai Penasihat Kementerian Pendidikan Pusat.
Pada 1955, pasangan itu dipindahkan kembali ke Hangzhou. Zhao Mian adalah seorang profesor di Departemen Bahasa Asing Universitas Hangzhou, dan Chen Lingjuan adalah seorang guru seni di Sekolah Menengah No. 8 Hangzhou (sekarang Sekolah Kejuruan Pariwisata Hangzhou). Setelah suaminya meninggal karena kanker pada tahun 1965, Chen Lingjuan dan putranya bergantung satu sama lain.
Hari ini, putranya Zhao Yi berusia 70-an di tahun baru, dan ibunya masih menjadi kebanggaan dan dukungan spiritual di hatinya. Perkataan dan perbuatan ibunya membuatnya mengerti: Jika Anda menghadapi kesulitan, jika Anda tidak menyerah pada diri sendiri, tidak peduli seberapa keras badai, Anda akan selamat. Ibuku sering mengutarakan pepatah lama di bibirnya: "Tiba-tiba tidak ada kejutan, dan tidak ada kemarahan tanpa alasan."
Dalam kartu ucapan Chen Lingjuan 2014, siluet kehidupan pertama adalah dia memegang kartu ucapan di tangannya, wajahnya dipenuhi dengan kegembiraan, dan teks yang menyertainya berbunyi: "Setiap Tahun Baru, saya merasa hangat ketika saya membaca kartu ucapan yang dikirim oleh kerabat dan teman di dalam dan luar negeri. Kartu ulang tahun ke-100 Tahun Baru yang dibuat khusus untuk kerabat dan teman saya di Amerika Serikat. "
Sekolah Menengah Cihu adalah sekolah dengan sejarah lebih dari 100 tahun di kampung halaman saya, Ningbo. Banyak anggota keluarga kami lulus dari Cizhong dan masuk ke dalam masyarakat. Beberapa tahun yang lalu, Starling (Chen Shutong) memberikan sumbangan kepada almamaternya dan mendirikan yayasan beasiswa. Saya telah menjadi guru seumur hidup, mengetahui bahwa tidak mudah bagi anak-anak miskin di pedesaan untuk belajar, jadi saya menyumbangkan uang setiap tahun dan melakukan sedikit usaha saya. Gambar menunjukkan saya membaca "Sastra Cihu", mengenang masa lalu. "Ini adalah siluet kehidupan ketiga di kartu ucapan tahun 2014. .
Belakangan, Chen Lingjuan mempercayakan putranya untuk mengirimkan dua karyanya ke kampung halamannya untuk mengungkapkan rasa rindu kampung halamannya. Salah satu gambar menunjukkan seekor ayam betina berdiri di samping pagar yang penuh dengan bunga krisan liar, dengan jelas dan jelas. Chen Lingjuan berkata: "Saya melukis ayam di kampung halaman saya. Saya biasanya melukis lebih banyak ayam jago, tetapi ayam lebih sulit dilukis daripada ayam jantan." Dalam ingatan masa kecilnya, ada tiga hal di kampung halamannya yang paling mengesankan: toon Cina, bayberry, dan krisan liar.
("Gambar Cewek Begonia" oleh Chen Lingjuan, prasasti oleh Sha Menghai)
Setiap tahun ketika bayberry matang, Chen Lingjuan akan menyipitkan matanya dan memberi tahu cucunya pepatah rakyat dalam dialek kampung halamannya: bayberry merah musim dingin menggantung kepala keranjang, bayberry titik balik matahari musim panas penuh dengan warna merah, dan bayberry musim panas yang kecil akan menjadi cacing. Dia tidak pernah lupa untuk mencerahkan dan berkata: Bayberry merah penuh dengan warna merah di titik balik matahari musim panas. Dalam sekejap mata, ketika datang ke Xiaoshu, serangga akan muncul. Tidak hanya makan bayberry, tetapi menghargai waktu dan meraih peluang ketika melakukan apa saja. Dalam hatinya, kampung halaman seperti akar. Benang tersebut menghubungkan keluarga keturunan yang tersebar di dalam dan luar negeri seperti manik-manik.
Chen Lingjuan berusia 106 tahun tahun ini, dan dia sering menggunakan ponsel cerdasnya untuk melakukan obrolan video dengan kerabat dan teman; siapa pun yang memiliki anak dalam keluarga, atau mantan siswa yang memiliki kreasi artistik baru, akan mengambil foto dan menampilkannya, yang dikenal sebagai "nenek yang modis". Bahkan di usianya yang sudah lanjut, ia tetap tidak mengubah niat aslinya dan menyerukan penguatan pendidikan estetika. Seperti yang dia katakan dalam kartu ucapannya tahun 2015: "Estetika membuat orang memiliki hati yang lembut, untuk melihat sinar matahari dan kehangatan dalam hidup, untuk memuji dan merawat keindahan dan kemegahan dalam hidup. Saya menghormati ajaran guru saya, dan saya berharap pendidikan estetika itu Dapatkan perhatian lebih banyak orang, berjalan ke sekolah, masyarakat, ladang, dan masuk ke rumah orang biasa. "
Sumber: Beijing Daily
Penulis: Ho Yan
Editor proses: Wu Yue
- Yang Mi menunjukkan foto merek, mengenakan "sweater yin dan yang" hitam putih, dengan rambut panjang dan gadis cantik berusia 18 tahun yang energik
- Foto perjalanan Jennie telah diperbarui. Kemeja putih dan celana kotak-kotak dipadukan dengan mantel bulu, hangat, kasual, dan bergaya
- Epidemi Perang Baidu: Menghapus lebih dari 140.000 informasi berbahaya, polisi gabungan berhasil memecahkan penipuan topeng
- Pasangan Bieber muncul di jalan, sweter pink Hailey, celana lebar kaki dan jaket kulit muncul, proporsi sosoknya benar-benar sempurna.
- AMC asing pertama ada di sini! Anak perusahaan raksasa manajemen aset tingkat triliun baru saja diselesaikan
- Dia adalah Beibei Almighty ACE Merah, mengenakan T hitam dan celana panjang untuk tampil di tempat, pinggang kecil untuk mencuri perhatian
- Dia adalah pelangi kecil Gadis Roket, mengenakan sweter bermotif bunga dan celana lebar berkaki ungu untuk tampil di tempat kejadian, menghangatkan dan mengurangi usia
- Perang "Epidemi" Hati Pemanasan Anjing terperangkap di rumah, batang pengeringan pakaian membawanya ke penyelamatan cinta