"Parasite" yang disutradarai oleh sutradara Korea Bong Joon-ho memenangkan empat penghargaan untuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik, Skenario Asli Terbaik, dan Film Internasional Terbaik di Oscar yang baru saja berakhir, menjadi film Korea Di momen puncak.
Penampilan luar biasa "Parasite" di Oscar menarik banyak kecemburuan dari penonton China. Tapi untuk penonton awam, apakah film Korea benar-benar genre yang disukai penonton film China?
Jawabannya jelas: tidak.
Ambil contoh pertunjukan "Parasite" Feng Junhao di pasar film Cina. Film-film yang disutradarai oleh Feng Junhao saat ini sedang diputar di bioskop Cina termasuk "Han River Monster" pada Maret 2007 dan "Kereta Negeri Salju" pada 2014.
"Han River Monster", yang mulai dirilis di Korea Selatan pada tahun 2006, mencetak rekor 13 juta penonton di Korea Selatan dan menjadi juara box office film Korea pada tahun 2006. Film ini dirilis di China pada Maret 2007. Pada saat itu, publisitasnya luar biasa, dan jumlah salinan yang disiapkan oleh teater mencatat rekor. Dari segi konten, "Han River Monster" mengungkap masalah sosial Korea Selatan dari sudut pandang orang kecil, dan efek khusus dari film tersebut berstandar tinggi pada saat itu.
Di bawah publisitas besar-besaran, "Han River Monster", yang merupakan box office teratas film Korea, memiliki hampir 10 juta box office pada minggu pertama perilisannya di China. Namun, angka box office ini menimbulkan kontroversi pada saat itu. Produser film lain mengacu pada "Han River Monster". Tokoh box office di China memiliki air. Box office terakhir film di China Daratan adalah 16 juta.
Sebelum "Han River Monster", pemegang rekor box office film Korea di China adalah "Daisy" yang dipimpin oleh Jun Ji-hyun. Ini adalah produksi Korea Selatan yang disutradarai oleh sutradara China Liu Weiqiang, dan box office film tersebut sekitar 10 juta. Ke depannya, rekor box office tertinggi dari film Korea di China adalah "Out" yang dibintangi oleh Pei Yongjoon, dengan box office 7,5 juta yuan.
"Han River Monster" memiliki box office sekitar 10 juta yuan, berapakah grade di pasar daratan Tiongkok saat itu? Pada tahun 2006, film produksi dalam negeri "Full City with Golden Armor" 250 juta yuan, "The Night Banquet" 130 juta yuan, "Huo Yuanjia" 101 juta yuan, "Baby Project" 97 juta yuan, "Mo Attack" "67 juta yuan, menempati peringkat pertama, kedua, kelima, keenam, dan kesembilan di box office pada tahun 2006.
Pada tahun 2006, lima lainnya pada peringkat pasar film Cina ditempati oleh film-film impor. "The Da Vinci Code" dan "King Kong" masing-masing adalah 105 juta dan 102 juta, masing-masing menduduki peringkat ketiga dan keempat. "Mission Impossible" "3" "Poseidon" dan "Superman Returns" berada di peringkat ketujuh, kedelapan, dan sepuluh dengan 82 juta, 68,93 juta, dan 62,54 juta.
Membandingkan angka-angka ini, penampilan "Han River Monster" Bong Joon-ho, yang merupakan juara box office top Korea, mengecewakan di pasar film China.
Pada tahun 2012, film bencana "Invasion of Ironworm", yang mengalahkan "Batman" dan memenangkan kejuaraan box office selama beberapa minggu di Korea Selatan, hanya memiliki 7,05 juta orang di box office di Daratan China.
Film Korea Selatan "Snow Country Train", yang dirilis di China pada Maret 2014, menginvestasikan 270 juta yuan dan merupakan salah satu film yang paling banyak berinvestasi di Korea Selatan dalam beberapa tahun terakhir. Dari segi konten, "Parasite" dan "Snow Country Train" memiliki kontinuitas yang kuat. Semua film tentang masalah kelas yang semakin serius dalam masyarakat Korea, tetapi "Kereta Negeri Salju" lebih seperti film blockbuster Hollywood standar.
"Kereta Negeri Salju" telah dipromosikan secara intensif di China daratan dua atau tiga bulan sebelum dirilis. Namun, yang mengejutkan industri film Tiongkok dan Korea, kinerja super blockbuster Korea Selatan ini di pasar film Tiongkok dapat digambarkan sebagai suram.
Pada hari pertama "Kereta Negeri Salju", rasio lineup teater mendekati seperempat. Hampir tidak ada pesaing yang kuat, tetapi box office hanya 7 juta yuan. Dalam beberapa hari berikutnya, tingkat lineup tidak menurun, tetapi box office menurun dari hari ke hari, dan box office terakhir hanya 7.479. Juta. Film laris Tiongkok "Journey to the West: Harassment in Heaven", yang hampir memiliki tingkat investasi yang sama dengan "Kereta Negeri Salju", memiliki box office sebesar 100 juta yuan pada hari pertama. Tidak termasuk perbedaan antara hari kerja dan jadwal liburan, "Kereta Negeri Salju" masih gagal dengan sangat baik.
Ada banyak kerja sama antara film China dan Korea dalam beberapa tahun terakhir, tetapi kinerja mereka rata-rata. Yang paling menonjol adalah "Daming Ape" yang diproduksi bersama di China dan Korea tahun lalu, tetapi box office di China hanya di atas 100 juta. Meskipun China dan Korea Selatan adalah milik Asia, selera dan preferensi penonton masing-masing sangat berbeda. Film lokal Korea sulit dijual di pasar China. "Wolf Boy" mencetak rekor box office untuk film roman di Korea Selatan, tetapi hanya terjual lebih sedikit di China. 5000000. Tentu saja, film China sulit untuk mendapatkan popularitas di Korea Selatan. "Police Story 2013" Jackie Chan hanya memiliki beberapa juta box office di Korea Selatan.
Bong Jun-ho, sutradara "Snow Country Train", mengatakan bahwa sebenarnya dia ingin membuat film tentang China, tetapi dia belum memiliki naskah yang sesuai. "Selera penonton China dan Korea tidak sama, dan tema favorit mereka juga berbeda." Korea Selatan Sutradara terkenal Han Jae-lin mengatakan dengan terus terang bahwa karena sulit untuk menemukan tema dan cerita yang cocok satu sama lain, ketika pembuat film Korea membuat film, pertimbangan pertama pasti bukan pasar China dan tidak akan "disesuaikan" untuk penonton China, sehingga film Korea sulit dijual di sini. Bisa dimaafkan, kebalikannya juga benar.Tidak mungkin China mempertimbangkan dulu kebutuhan pasar Korea saat membuat film.
Sejauh ini, tidak ada film Korea yang memiliki box office lebih dari 100 juta di pasar film Tiongkok. "Daming Ape" dengan box office 112 juta adalah produksi bersama China-Korea Selatan. 366 juta box office "Return to 20" adalah produksi bersama China-Korea Selatan dan remake. Pencipta Korea Selatan berpartisipasi dalam produksi. Film ini disutradarai oleh sutradara China Chen Zhengdao, dibintangi Yang Zishan, Chen Bolin, Gui Yalei dan Lu Han . "Break Up Contract" yang dibintangi Bai Baihe memiliki box office 190 juta. Film ini juga merupakan produksi bersama China-Korea.
Qilu Evening News, Reporter Satu Poin Qilu Ni Zifang
Temukan reporter, minta laporan, minta bantuan, unduh APP "Qilu One Point" di pasar aplikasi utama atau cari applet WeChat "One Point Intelligence Station". Lebih dari 600 reporter media arus utama di seluruh provinsi menunggu Anda untuk melaporkan secara online! Saya ingin melaporkan
- Dari pukul 0:00 hingga 12:00 pada 12 Februari, tidak ada kasus baru yang dikonfirmasi di Zaozhuang, dan 1 orang baru dipulangkan
- Sejarah singkat topeng: Siapa yang pertama kali menemukan topeng? Penyakit apa yang membantu manusia memblokir?
- Pasien ketiga yang didiagnosis pneumonia koroner baru di Liaocheng disembuhkan dan dipulangkan hari ini, seorang pria berusia 69 tahun.
- Berpacu dengan penyakit pada saat yang samaKelahiran lini produksi masker N95 pertama di Heilongjiang
- "Di bawah peraturan ketat" Bagaimana situasi pengukuran suhu? Reporter tersebut mengunjungi lebih dari 60 komunitas: ruang bawah tanah Yan Xia diperiksa, dan beberapa bahkan tidak memiliki pistol pe