Video sedang memuat ...
Kantor Berita Xinhua, Tokyo, 10 April (Reporter Guo Dan Guo Wei) Baru-baru ini, sebuah film dokumenter kehidupan "Nanjing Anti-epidemic Scene II", yang merekam perjuangan warga Nanjing melawan epidemi mahkota baru, muncul di bagian tajuk utama situs Yahoo Jepang.
Ini adalah bagian pertama dari "Adegan Anti-epidemi Nanjing" yang disiarkan sebulan yang lalu Seri dokumenter sekali lagi muncul di bagian headline Yahoo, dan NHK TV Jepang, Asahi TV dan media lain sekali lagi menyiarkannya.
Saya berharap media internasional dan orang-orang di negara lain dapat melihat upaya China untuk mencegah penyebaran epidemi dari perspektif yang obyektif, dan melihat China secara objektif. Ini adalah keinginan terbesar saya sebagai sutradara dokumenter. Direktur Ryo Takeuchi diwawancarai oleh wartawan melalui video WeChat. Kata Shi.
Takeuchi Ryo. Sumber gambar: Akun publik WeChat Hezhimeng
"Persatuan dan dedikasi orang-orang China menggerakkan saya"
Ryo Takeuchi, lahir tahun 1974, fasih berbahasa Mandarin. "Saya telah tinggal di Nanjing selama 7 tahun dan terkadang kembali ke Jepang. Saya ingin merekam kehidupan orang China dan Jepang secara objektif dengan perspektif sipil dan pendekatan yang membumi."
Berbicara tentang alasan pembuatan film ini, Takeuchi mengakui bahwa "awalnya karena dia tidak memahami tindakan karantina di China."
Ternyata Ryo Takeuchi dan keluarganya dikarantina setelah kembali dari Jepang pada pertengahan Februari. Dari awal ketidaktahuan, kekaguman atas kerja cermat para pekerja komunitas, hingga perubahan semua aspek kehidupan setelah pulang kampung. Semua membuatnya sangat tersentuh.
Dalam film dokumenter tersebut, seorang rekan kembali dari "kehidupan terisolasi di hotel" Jepang. Sumber gambar: Akun publik WeChat Hezhimeng
"Nanjing, dengan populasi 8,5 juta, sejauh ini belum melihat satu kasus kematian akibat infeksi virus mahkota baru. Lebih dari 90 pasien yang dikonfirmasi pulih dan dipulangkan dari rumah sakit pada bulan Maret. Solidaritas dan dedikasi yang belum pernah terjadi sebelumnya dari orang-orang China dalam menghadapi epidemi sangat menyentuh saya." Takeuchi Ryo menggunakan hotel karantina sebagai contoh: "Setahu saya, banyak hotel yang secara sukarela menyediakan tempat tinggal karantina untuk pasien dengan penyakit ringan atau yang kembali dari luar negeri."
Pada bulan Februari, Takeuchi memperhatikan bahwa orang Jepang biasa belum menyadari bahaya virus corona baru, dan hanya sedikit orang yang berinisiatif untuk melindunginya.
Satu orang dan satu meja di restoran Nanjing selama epidemi di film dokumenter itu. Sumber gambar: Akun publik WeChat Hezhimeng
"Saya melihatnya di mata dan hati saya. Saya hanya ingin teman-teman dan orang-orang Jepang melihat langkah-langkah pencegahan epidemi spesifik China, sehingga semua orang dapat memahami mengapa China secara efektif mengendalikan epidemi. Saya berharap ini dapat memberikan referensi kepada Jepang."
Catatan obyektif memungkinkan dunia melihat upaya China
Berbicara tentang alasan cepatnya popularitas film tersebut, Takeuchi menganalisis: "Saya seorang dokumenter, dan rekaman objektif adalah karakteristik saya. Saya tidak memiliki musik latar untuk kedua dokumenter tersebut. Karena saya tidak ingin merender atau menyorot. Saya hanya ingin merekam kehidupan anti-epidemi Nanjing secara objektif dan jujur. "
Tindakan pencegahan selama siaran drone dari epidemi, informasi kesehatan staf pada kemasan takeaway, dan staf komunitas yang telah berjuang selama lebih dari sebulan ketika mereka keluar dari hotel karantina untuk beristirahat.Mereka juga harus memperhatikan arah angin ... Anak laki-laki yang online di rumah dan di rumah sakit Robot yang mengantarkan obat ke pasien telah menjadi materi videonya.
Rekaman harian yang sederhana, narasi datar dan lugas tanpa rendering, membuat film dokumenter tersebut tersebar luas di dalam dan luar negeri selama epidemi.
Setelah "Adegan Anti-epidemi Nanjing" versi China dirilis, video itu segera menduduki peringkat teratas video Sina Weibo.
Tangkapan layar dari Sina Weibo.
Takeuchi mengatakan kepada wartawan: "Setelah versi China menjadi populer, banyak teman China di luar negeri menghubungi saya dan bertanya apakah saya memiliki versi bahasa Inggris. Mereka juga ingin membiarkan orang di negara mereka melihatnya."
Jadi Takeuchi Ryo secara khusus memproduksi versi singkat bahasa Inggris dari "Adegan Anti-epidemi Nanjing" dalam bahasa China dengan teks bahasa Inggris, dan secara khusus menambahkan pesan seperti "Teman-teman Eropa, jangan mendiskriminasi orang Asia yang memakai topeng".
"Saya berharap dapat menghilangkan perbedaan dalam pemahaman langkah-langkah pencegahan epidemi antara Timur dan Barat, dan membantu teman-teman dari lebih banyak negara untuk lebih memahami China dan tindakan orang-orang Asia dalam memerangi epidemi," kata Takeuchi.
Tangkapan layar dari Weibo Takeuchi.
Ketika versi bahasa Inggris dari dokumenter tersebut disiarkan, stasiun TV di lebih dari selusin negara termasuk Korea Selatan, Rusia, dan Italia menghubungi Takeuchi Ryo untuk meminta penayangan dokumenternya. Setelah mengkonfirmasi platform penyiaran dan detail penyiaran, dia memberikannya kepada pihak lain secara gratis.
"Saya juga telah melihat beberapa laporan terdistorsi terkini tentang China, jadi saya berharap media internasional dan orang-orang di negara lain dapat melihat upaya China untuk mencegah penyebaran epidemi dari perspektif yang obyektif, dan melihat China secara objektif. Ini adalah dokumenter saya. Harapan terbesar sutradara. "
Dipelihara secara permanen oleh Arsip Nanjing
Pilih saya untuk persik kayu, dan balas ke Qiong Yao. Ketika situasi pencegahan dan pengendalian epidemi domestik di Tiongkok membaik, pemerintah Distrik Qinhuai di Nanjing menemukan Ryo Takeuchi dan berharap untuk mempercayakan Takeuchi dan istrinya Zhao Ping untuk menyumbangkan 50.000 masker ke Jepang atas nama kedua belah pihak. "Topeng ini terlalu tepat waktu untuk Jepang," kata Takeuchi.
Saat ini, sebagian besar masker ini telah disumbangkan ke rumah sakit yang ditunjuk untuk pneumonia koroner baru di Tokyo. Selain itu, banyak perusahaan Jepang telah menerima donasi, dan mereka telah mengirimkan surat terima kasih.
Masker disumbangkan oleh Pemerintah Distrik Qinhuai dan Takeuchi Ryo beserta istrinya ke Jepang. Foto milik responden
Pada tanggal 3 April, Arsip Kota Nanjing menyimpan materi film dan televisi yang relevan dari serial dokumenter "Pemandangan Anti-epidemi Nanjing" yang direkam oleh Takeuchi Ryo.
Saya sangat senang mendengar berita ini. Selanjutnya, saya ingin pergi ke Wuhan. Saya berharap menggunakan kamera untuk merekam Wuhan yang tidak diblokir setelah menderita dan menampilkan Wuhan yang sebenarnya kepada dunia. (Editor: Qian Yongwen, Wang Shen; Video: Guo Wei; Pengeditan: Yang masih)
- Komputer anak rusak dan tidak dapat mengikuti kelas online. Orang tua memanggil kelompok komunitas untuk "memperbaiki pria itu"
- "Su Daqiang" mencapai "Xia Xiaoqiang"! Semua 663 staf medis yang mendukung Wuhan Jiangxia dievakuasi