Wanita di malam hari
Tiba-tiba hujan turun menjelang tengah malam, dan kerumunan di Gang Kuanzhai masih belum mereda. Di kedua sisi Jalan Qingzhuan yang rapi, terdapat berbagai makanan ringan lokal di Chengdu, restoran antik, teater opera Sichuan, kedai teh, bar, dengan kata lain, semua "dataran hedonistik" yang dipadatkan, menjadikannya sebagai landmark wisata dan budaya Chengdu.
Sepuluh tahun yang lalu, ketika Zhai Yongming memindahkan White Night Bar dari Yulin West Road ke tempat ini, itu bertepatan dengan dibukanya Gang Kuanzhai. Tidak lama setelah gempa di Wenchuan, benar-benar berbeda dengan kegembiraan di hadapan kami. Pada saat itu, Bar Baiye dan Gang Kuanzhai tertekan, tetapi juga damai, seperti antologi Zhai Yongming "Mengambil Baiye sebagai Koordinat" yang baru-baru ini diterbitkan untuk memperingati ulang tahun ke-20 Baiye "Ada tertulis:" Namun, ketika saya sedang duduk di ruang belajar di malam yang seputih hujan di sore hari yang hujan, membuka-buka buku, menyeruput teh, dan mengobrol dengan teman-teman, saya menemukan bahwa suasana tenang dan santai. Salin di ruang gabungan. "
Faktanya, bahkan hingga hari ini, White Night masih memberikan suasana yang berbeda dari kebanyakan bar. Saat berjalan ke bar, orang-orang berpencar di sudut berpasangan dan bertiga, atau membolak-balik buku di tangan mereka, atau dengan tenang minum dan mengobrol, sesekali mengangkat kepala untuk memuji penyanyi yang bernyanyi di tengah bar. Tulisan tangan, bahan sastra, foto, dan poster berbagai kegiatan di dinding tampaknya secara efektif menahan jenis kebisingan tertentu dan mengungkapkan identitas nyonya rumah.
Sore hari berikutnya, saya melihat Zhai Yongming sesuai jadwal, berpakaian hitam, matanya cerah, dan tidak ada jejak tahun. Jika Anda sudah familiar dengan puisinya dan ingin membawa imajinasi yang sudah lama terbentuk, bukankah ini wanita berbaju hitam yang keluar dari buku? Dibandingkan dengan kebanyakan penyair kontemporer, keberuntungan dan kesusahan Zhai Yongming terletak pada bahwa ia telah menciptakan puisi dan citra diri klasik namun cukup dengan segera.
Penyair Zhai Yongming, diambil di New White Night Bar di Kuanzhai Alley (foto oleh Zou Biyu)
Pada tahun 1983, seorang pemuda sastra berusia 28 tahun Zhai Yongming, setelah lulus dari Universitas Teknologi Elektronik Chengdu dengan jurusan laser, telah bekerja di Institut Fisika Teknis Southwest selama dua tahun. Tahun itu, dia menghabiskan hampir sepanjang tahun menulis satu set 20 puisi "Wanita". Setelah pekerjaan selesai, saat istirahat siang dengan perasaan tidak sabar, dia diam-diam membuat stensilan 20 eksemplar dengan juru ketik unit, dan bersiap untuk membagikannya kepada teman-teman yang menyukai puisi. Hal itu memicu tren sastra puisi feminis pada 1980-an.
Dalam kata-kata Zhai Yongming, itu adalah produk dari "depresi yang lama dan waktu berpikir yang lama", bercampur dengannya, dan pengalaman sensitif yang dibawa oleh keluarganya yang unik. Zhai Yongming jarang berbicara tentang keluarganya. Sebuah narasi singkat yang tidak biasa adalah bahwa ketika dia masih sangat muda, orang tuanya yang bekerja di militer, karena sering dipindahkan pekerjaan, menempatkannya di rumah seperjuangan sampai 14 tahun kemudian. Temukan dia lagi. Untuk waktu yang lama, dia tinggal di dua keluarga. Memori emosional masa kecil lebih mengarah pada keluarga orang tua angkat. Salah satu adegannya adalah baptisan kematian pertama yang dia alami di sebuah kota di Guizhou ketika dia berusia 7 tahun: "Saya masih ingat dengan jelas hari itu ketika saya berdiri tinggi di lereng taman kanak-kanak, dan di kaki gunung adalah rumah saya. Sederet orang datang dari kejauhan membawa peti mati hitam. Anak saya yang berusia 7 tahun merasakan firasat tidak menyenangkan di hati saya. Saya lari pulang dari gunung yang tinggi sekaligus. Nenek saya sedang berbaring di tempat tidur. Satu-satunya perbedaan adalah itu Ada sapu tangan tergeletak di wajah saya. Orang-orang di sekitar memberi tahu saya bahwa nenek saya telah kembali ke kampung halaman. Saat itu, saya tidak mengerti arti kematian. Saya bahkan tidak menangis. Saya hanya peduli apakah nenek saya dapat membawa saya ke teater di masa depan. Itulah saya. Ini adalah pertama kalinya saya berhubungan dengan orang-orang yang menghilang, menghilang, dan hal-hal yang menghilang. "Kemudian, Zhai Yongming menulis kalimat pertama" Wanita "di kalimat pertama," Wanita berpakaian hitam datang ke sini pada malam hari / pandangan rahasianya membuat saya kelelahan " Dan dalam puisi panjang "Sebut Segalanya", gambaran kematian mulai sering muncul di puisi-puisi awalnya.
Setelah kematian neneknya, Zhai Yongming dibawa kembali ke Chengdu. Kesepian masa kanak-kanak dengan cepat dipenuhi dengan membaca. Saat masih duduk di bangku kelas tiga sekolah dasar, Zhai Yongming bisa menggunakan dua kartu perpustakaan orang tuanya untuk meminjam buku dari perpustakaan sebelah rumahnya. Setelah dimulainya "Revolusi Kebudayaan", dia melihat sejumlah besar buku dari periode Republik China dari rumah teman sekelas di kelas. Di provinsi lain, generasi Zhai Yongming, tidak seperti generasi dalam kelompok "Puisi Berkabut" di Beijing, dapat membaca banyak karya modernis Barat sebagai referensi internal. Pada saat itu, ia membaca lebih banyak lagi karya sastra asing dan klasik Tiongkok abad ke-18 dan ke-9. Sastra, pembacaan modernisme Barat hingga akhir 1980-an.
Pembacaan sejumlah besar karya sastra menumbuhkan sifat romantisnya. Pada tahun 1974, Zhai Yongming naik kereta terakhir untuk masuk dan keluar dari kotapraja dan pergi ke Kotapraja Jing'an dekat Chengdu untuk naik kereta. Kehidupan nyata yang sama sekali berbeda dari imajinasi selama lebih dari setahun kemudian ditulis dalam puisi panjangnya "Desa Jing'an". Meskipun ia menyukai sastra sejak ia masih kecil, tidak lama setelah "Revolusi Kebudayaan" berakhir, orang tuanya sangat menentang ia mempelajari seni liberal yang dapat membawa bencana, sehingga ia tidak punya pilihan selain memilih jurusan laser. Lingkungan membaca di sekolah teknik bisa dibayangkan. Zhai Yongming masih ingat ekspresi terkejut para siswa di kelas setelah melihat "Delapan Guru Dinasti Tang dan Song" di tempat tidurnya.
Jika universitas masih memiliki suasana yang relatif bebas, kemudian bekerja di Institut Fisika Teknis menjadi depresi yang nyata. "Saya agak tidak pada tempatnya dalam pekerjaan saya. Orang-orang mempelajari teknologi. Saya merasa seperti melakukan cara yang tidak benar. Jenis puisi apa yang Anda tulis? Mereka pikir Anda harus belajar bisnis di waktu senggang. Saya menulis di rumah, bahkan ketika tidak ada orang di kantor. Saya akan menutup pintu dan membaca secara diam-diam. Kadang-kadang saya ditemukan memiliki banyak kesalahpahaman, yang membuat saya sangat tertekan. "
Di sisi lain, Zhai Yongming mulai berteman di masyarakat, termasuk penyair seperti Ouyang Jianghe dan Zhong Ming yang kemudian terdaftar sebagai "Lima Raja Sichuan", dan teman-teman dari lingkaran seni seperti Liu Jiakun dan He Duoling. Zhai Yongming mengenang bahwa Ouyang Jianghe yang sering mendatanginya saat itu. Karena jarak yang dekat di antara mereka berdua, Ouyang Jianghe sering menghabiskan makan malam di kafetaria pada siang hari dan mendatanginya untuk membicarakan literatur dengan kotak makan siang. Dalam dunia tertutup dan mandiri itu, rekan-rekan dari unit tersebut beralih dari rasa jijik kepada teman-temannya yang mengenakan pakaian mewah, rambut panjang dan janggut, dan dengan cepat mengembangkan ketidakpuasan terhadap Zhai Yongming, yang pertama kali memakai jeans, dan membuat Zhai Yongming merasa lebih Yang menyedihkan adalah bahwa pemimpin unit masih berbicara dengan orangtuanya, "sedikit menyelamatkan wanita muda yang kehilangan kaki mereka."
Saat itu, dalam keadaan yang sangat depresif, saya terus memikirkannya. Suatu hari saya ingin menulis serangkaian puisi. Mungkin terkait dengan situasi dan pemikiran saya saat itu. Saya merasa bahwa perempuan diperlakukan berbeda dengan laki-laki di masyarakat. Lalu tiba-tiba saja tiba-tiba perempuan diperlakukan berbeda dengan laki-laki di masyarakat. Tiba-tiba, dua kata ini muncul di benak pertama: wanita. "Zhai Yongming mengingat bahwa selama periode itu ibu angkatnya dirawat di rumah sakit karena sakit. Sebagian besar" Wanita "ditulis di bawah lampu koridor rumah sakit setelah para pasien beristirahat. "Saya pernah berkata bahwa saya benar-benar dihantui oleh atmosfer kematian, dan tiba-tiba menangis di tengah malam, dan seseorang meninggal. Suasana hati saya sedang buruk, yang membuat saya sangat depresi, jadi saya menulis sesuatu di lingkungan itu. Sangat gelap, ini disebut 'Elemen Gelap' dalam kata-kata hari ini. "
"Wanita" penuh dengan gambaran kematian dan pengakuan liris, dan yang lebih penting, itu membentuk nada penulis wanita dalam ketidakjelasan: "Saya adalah wanita paling lembut dan paling bijaksana / melihat semuanya tetapi bersedia untuk berbagi segalanya / merindukan musim dingin , Malam yang sangat gelap / dengan hati sebagai pembatas, aku ingin memegang tanganmu / tetapi postur tubuhku di depanmu adalah kekalahan yang menyedihkan. Bagi Zhai Yongming, tulisan yang sebenarnya dimulai. Meskipun ia telah menerbitkan beberapa karya sebelumnya dan terdaftar sebagai target pelatihan utama oleh "Majalah Puisi Bintang" Sichuan, tulisannya sebelumnya tampaknya telah dibatalkan. Kita hanya bisa melihat sekilas gaya periode latihan dalam buku Zhong Ming "The Spectator": "Pada saat itu, banyak penyair terkenal dari selatan masih membuka mata mereka, menangkap gaya yang hanya populer-'Hazy Puisi itu salju, jauh sekali, jam tangan, bintang, gletser, semuanya meledak. Ingat, aku paling suka bercanda dengan gaya Xiao Zhai, menggunakan'dandelion, lily of the valley ', or'pansy "Untuk mendeskripsikan gayanya pada saat itu hanya warna, kurangnya keterampilan. Sampai munculnya" Woman "pada tahun 1984, itu tidak sama."
Hanya saja pekerjaan ini benar-benar berdampak, dan butuh waktu dua tahun. Alasannya adalah gerakan "Clear Spiritual Pollution" pada tahun 1983, dan karya semacam itu jelas tidak dapat dipublikasikan. Meskipun Tang Xiaodu, yang bekerja di "Majalah Puisi", menerima mimeograf puisi ini paling awal, baru pada tahun 1986 "Majalah Puisi" akhirnya menerbitkan karya ini setelah dia mengomentarinya dengan "puisi feminin". Karya-karya dan kritiknya telah menghasilkan semacam efek ledakan sastra: semua majalah yang menerbitkan puisi harus memiliki kolom puisi wanita yang berdedikasi; di sisi lain, artikel Zhai Yongming berikutnya "The Consciousness of the Night" bahkan menjadikannya sebagai " Penemu citra "malam gelap" dengan kesadaran perempuan.
"Setelah" Woman "karya Zhai Yongming diterbitkan, dia memiliki citra inti: malam yang gelap. Gambar ini telah memengaruhi banyak penyair wanita lainnya, termasuk tulisan Tang Yaping tentang gurun hitam, dan Hai Nan juga menulis rangkaian hitam." Jika "The Dark Night" ada di Gu Cheng, Ini hanyalah gambaran tradisional dari "malam gelap memberi saya mata hitam / saya menggunakannya untuk menemukan cahaya". Menurut penyair Zhou Zan, "malam gelap" Zhai Yongming pertama-tama adalah cerminan dari jenis "matahari" yang mewakili warna utama pria. Semacam backwash konteks budaya, dan menunjukkan keberadaan perempuan yang telah tertindas dan tak terlihat selama ribuan tahun di kegelapan, selain itu juga terkait dengan misteri feminitas.
Bar malam putih. Nama "White Night" tidak hanya terkait dengan novel Dostoevsky "White Night", tetapi juga dengan film favorit Zhai Yongming "White Night Escape"
Di studionya di pinggiran kota Chengdu, penyair Zhong Ming berkata kepada saya: "Malam yang gelap adalah semacam perlindungan bagi Zhai Yongming. Anda tidak dapat melihat dengan jelas di malam yang gelap, dan saya mendapatkan semacam perlindungan."
Jeda kosong
Kesadaran malam yang gelap dan puisi feminis telah membawa kesuksesan Zhai Yongming dalam puisi, dan bahkan menciptakan gambaran klasik tertentu dalam sejarah sastra, tetapi dia tidak puas dengan kritik yang mempersempit dirinya dan mempersempit puisi perempuan dengan visi seperti label.
Puisi perempuan sama saja dengan dimasukkan ke dalam lingkup tulisan yang lain. Kritik juga telah membentuk rangkaian wacana yang relatif tetap. Bagaimana mengatakannya? Selama itu penyair perempuan, beri label seperti itu dan kemudian menafsirkannya. Tiba-tiba saya bosan. Dalam "Puisi Wanita" tahun 1989 dan Kesadaran Wanita dalam Puisi, Zhai Yongming sekali lagi mengulangi pidatonya di "Konferensi Puisi Pemuda" tahun 1986: Saya harap saya menjadi penyair dulu dan kemudian Penyair wanita.
Zhai Yongming sedang mencari semacam perubahan. Namun, agar dia bisa berubah dalam arti sebenarnya, dia masih membutuhkan jeda dalam arti kosong.
Setelah mengundurkan diri dengan tegas dari unit kerjanya pada tahun 1986, Zhai Yongming memimpin pekerjaan paruh waktu, bekerja sebagai asisten artis, perekam studio film, dan editor penerbit. Pada tahun 1990, Zhai Yongming dan suaminya He Duoling pergi ke Amerika Serikat dan tinggal di New York selama hampir dua tahun. Sementara itu, selain menulis banyak surat kepada teman-teman serumah, dia hampir tidak pernah menulis. Zhai Yongming menggunakan istilah drama favorit untuk menggambarkan kehidupan ini: "Saya berada di New York pada tahun 1991 dan 1992, dan saya bahkan tidak dapat melihat kotak. Itu benar-benar semacam efek yang mengasingkan saya."
Zhai Yongming teringat dua tahun tinggal di New York, dan dia tidak bisa terbiasa dengan kehidupan di mana tidak ada kotak yang terlihat di sepanjang jalan. Di bawah lingkungan itu, dia merasa tidak mungkin baginya untuk menulis. Jeda itu membuatnya meragukan tulisan masa lalunya dan menyadari bahaya kosakata dan tema yang melekat. Pada tahun 1992, ketika Zhai Yongming kembali ke kampung halamannya di Chengdu dan kembali ke kedai teh dan hot pot yang sudah dikenalnya, dia segera terdorong untuk menulis: "Saya tidak sabar untuk menulis. Saya menemukan bahwa beberapa hal yang membuat saya tertidur selama dua tahun terakhir ada dalam diri saya. Bangun di dalam tubuh saya, saya tiba-tiba memasuki kondisi penulisan terbaik, dan menulis "Lagu Kafe", "Saya Berdiri di Persimpangan Side Street dan Jalan Lurus", "Reuni", "Boneka", dan "Pergi melihat kerang pada hari Minggu" dalam satu tarikan napas. "Ling" dan karya lainnya. "
Perubahan juga terjadi secara alamiah, yang menggantikan nada pengakuan yang ditekankan Plath di masa lalu adalah gaya naratif baru yang halus dan polos. Pernyataan obyektif dalam puisi-puisi ini dan peningkatan warna naratif memungkinkan Zhai Yongming menemukan bentuk kebebasan yang tampaknya sangat membantu, dan itu juga membuat kritik bersinar.
Bagi Zhai Yongming, jika gaya naratifnya telah berubah, yang tetap sama adalah perspektif perempuan yang unik. Yang disebut puisi perempuan, sebagaimana dikatakan Zhou Zan, bukanlah puisi yang ditulis oleh seorang penyair perempuan dalam arti sederhana, melainkan semacam tulisan setelah kebangkitan kesadaran gender. Ini juga menjadi kolaborasi Zhou Zan dengan Zhai Yongming, Mu Qing, dan Mu Qing pada tahun 1998. Kriteria pemilihan Zhang Yuling dan lainnya ketika mendirikan majalah puisi wanita "Wings": "Kami percaya bahwa menulis harus mencerminkan rasa gender, dapat menunjukkan kepedulian terhadap gender kontemporer, dan kemudian memiliki semacam budaya patriarki secara keseluruhan. Kritik yang serius. Tentu harus memiliki ciri khas dalam seni dan menulis dengan baik. "Tulisan Zhai Yongming tidak hanya menunjuk pada situasi gender kontemporer berdasarkan pengalamannya sendiri, tetapi juga menunjuk pada sejarah dan tradisi. Dalam" Song of Time Beauty "dan" Three Beauties " Dalam serangkaian puisi seperti Lagu dan Yu Xuanji Fu, dia menulis ulang citra perempuan Meng Jiangnv, Yu Ji, Bai Snake, dan Yu Xuanji.
Pada tahun 1998, Zhai Yongming dan penyair Zhong Ming di Old White Night Bar
Selama obrolan dengan saya, Zhong Ming mengatakan lelucon yang dia buat di depan Xiao Zhai, yang mungkin tidak pantas: Saudari Zhai memimpin wanita yang menderita di seluruh dunia untuk bangkit! Untuk teman yang tulus ini, perhatiannya adalah kemungkinan kesadaran wanita. Ini membawa paradigma penulisan tertentu: semua wanita cantik dan dirugikan; semua pria salah. Saat menanyai Zhong Ming, Zhai Yongming percaya bahwa perspektif feminisnya tidak serta merta berarti bahwa laki-laki dan perempuan saling bertentangan, melainkan lebih memperhatikan pemahaman perempuan tentang diri mereka sendiri. Menurutnya, kemunculan perempuan Durban dalam beberapa tahun terakhir justru merupakan hasil pemikiran perempuan dari sudut pandang laki-laki. "Ketika berbicara tentang feminisme di China, itu menjadi seolah-olah kami menyerukan keluhan atau wanita berperang melawan pria. Suara pria China yang kuatlah yang merupakan kesalahpahaman terbesar tentang feminisme."
Faktanya, dengan pendalaman pemahaman feminisme dan relaksasi tulisan, Zhai Yongming secara bertahap melampaui paradoks tulisan feminis itu sendiri: Menekankan sudut pandang perempuan, tetapi tidak ingin diperlakukan secara terpisah. "Saya tidak lagi menekankan seperti dulu: Saya seorang penyair dulu, baru kemudian seorang penyair. Sekarang siapa pun yang ingin menekankan identitas gender saya, menurut saya itu tidak penting, dan saya dapat mengatakan bahwa itu lebih ditentukan," kata Zhai Yongming.
Periskop di malam putih
Pada 1990-an, sekelompok penyair yang menulis puisi bersama Zhai Yongming melaut satu per satu, Li Yawei, seorang penyair "manghan", membuka restoran dan Ma Song menjadi penjual buku. Pada tahun 1998, Zhai Yongming, yang tidak pernah memiliki pekerjaan formal, di bawah pengaruh seorang teman, menurunkan sebuah toko di Yulin West Road dan membuka White Night Bar.
Tidak seperti yang lain, bagi Zhai Yongming saat itu, tujuan membuka bar adalah untuk menulis puisi dengan lebih baik. Jika saya tidak mengalami malam putih pada saat itu, dan saya masih bercampur di sana, pada akhirnya akan sangat menyedihkan. Periode kehidupan di Amerika Serikat itu membuat Zhai Yongming dengan jelas menyadari bahwa kehidupan yang stabil harus diselesaikan sebelum dia dapat menulis lebih baik. Fakta-fakta kemudian menegaskan firasatnya sendiri bahwa banyak penyair di sekitarnya terjebak dalam dilema hidup dan menulis, dan tidak ada masalah yang dapat diselesaikan dengan baik.
Latar belakang yang relevan adalah bahwa era kemiskinan dan cita-cita di tahun 1980-an telah berakhir sepenuhnya. "Puisi telah mencapai puncaknya. Saya ingat bahwa pada tahun 1990-an, tidak ada penerbit yang mau menerbitkan koleksi puisi." Pada waktu yang hampir bersamaan, Zhai Yongming menulis puisi "The Sorrow of a Submarine", yang menggambarkan puisi yang tenggelam ke dasar laut seperti kapal selam. Status: "Kapal selam harus menyelam sampai ke dasar laut / darurat tetapi penyelaman bawah tanah tidak berguna / Tidak ada kata sandi untuk mendukungnya // Saya menulisnya sebelumnya dan sekarang saya menulisnya seperti ini: / Semuanya sangat tidak cocok / Anda masih membuat Anda Namun, Zhai Yongming tidak pesimis tentang puisi. Meskipun dia tidak mengangkat puisinya ke puncak misi dan kepentingan seperti yang dilakukan Yu Jian, dia tetap mengungkapkan harapan tertentu di akhir puisi: "Sekarang saya harus membuat Air / kesedihan untuk segalanya / membuat kesempurnaan yang langka. "
Zhai Yongming pernah menyebutkan dalam artikel tersebut bahwa nama White Night Bar tidak hanya terkait dengan novel Dostoevsky "White Night", tetapi juga dengan film favoritnya "White Night Escape". Rekrutmen toko Old White Night Bar persis seperti potret yang diambil oleh fotografer terkenal untuk aktor balet Soviet Basilkov, yang merupakan protagonis dan prototipe film itu.
"Sejak 1998, hidup saya telah menjadi garis dua titik: dari malam putih ke rumah, dari menulis ke bisnis. Malam putih dan menulis telah berjalan selama 20 tahun hidup saya dan kota tempat saya tinggal. 20 Bertahun-tahun berubah. "Baik dari ide asli atau ringkasan narasi 20 tahun kemudian, Zhai Yongming tidak menyimpang dari niat aslinya: mencampurkan bar dengan puisi. Dari pertemuan awal dengan teman-teman, setelah ratusan kegiatan kesusastraan, White Night secara bertahap menjadi tengara budaya dan ruang sastra paling terkenal di Chengdu. Di saat yang sama, Bai Ye juga mengubah tulisan Zhai Yongming.
Pada tahun 2001, Zhai Yongming dan penulis Zhu Wen di Old White Night Bar
Di halaman White Night Bar, saya melihat ruang belajar yang dipisahkan oleh jendela kaca. Rak-rak buku di ruang belajar dipenuhi dengan terbitan terbaru dan monograf yang berhubungan dengan puisi. Meja panjang ini menjadi tempat observasi dan tulisan Zhai Yongming, yang mengingatkan saya pada perasaan kembali menjadi stand teater. Melihat keluar dari jendela kaca, pemandangan realitas kota dan pemuda ditampilkan.
Sebagai pengamat yang tenang, Zhai Yongming memiliki rencana untuk merekam film dokumenter lebih awal. Dalam artikel ingatannya, dia menulis: "Saya baru saja membeli kembali kamera semi-profesional dari Jerman, dan saya bertanya-tanya bagaimana cara membuat film dokumenter setiap hari. . Saya ingat bahwa saya berencana untuk menggantung kamera di atas palang untuk mengambil gambar "One Night in the White Night". Sekarang saya pikirkan, bukankah ini kamera pengintai yang paling awal? Nanti, saya ingin memperbaiki posisi di seberang White Night, dan mengambil gambar setiap 8 Mei. Album gambar akan diterbitkan nanti untuk merekam perubahan malam putih.Namun, setelah mengambil yang pertama, saya benar-benar melupakannya. "
Zhai Yongming memberitahuku bahwa setelah pembukaan White Night, tulisannya memiliki hubungan yang lebih langsung dengan kenyataan, dan dia tidak lagi menulis di menara gading di rumah seperti dulu.
Zhong Ming berulang kali mengatakan kepada saya: "Puisi Sister Zhai umumnya realistis. Semua puisinya tentang apa yang terjadi dalam hidupnya."
Saat gempa Wenchuan terjadi tahun 2008, Xin Baiye belum resmi dibuka, Zhong Ming dan Zhai Yongming pergi ke area bencana untuk mengikuti kegiatan penyelamatan. Beberapa bulan kemudian, Zhai Yongming menulis serangkaian puisi yang berkaitan dengan gempa bumi: "Laporan Diri Hu Huishan", "Anak-anak di Makam", "Delapan Gadis", "Studi Atas, Studi Bawah". "Aku bisa merasakan: Di kepalaku / Orang tidak lagi terluka kecuali orang tuaku / Bumi tidak lagi bergetar kecuali sesekali petir / Bunga terbuka kembali, angin bertiup kembali, bernyanyi dan bernyanyi lagi / Tidak ada lagi amarah selama dua bulan . "Puisi yang langsung menunjuk ke hati rakyat ini terkait dengan moralitas penyair kontemporer, yang tidak dalam arti basi.
Puisi yang lebih tajam berasal dari laporan berita tahun 2012: Seorang gadis berusia 13 tahun diculik ke tempat pornografi setelah dia melarikan diri dari rumah. Ketika gadis itu diselamatkan, dia menderita banyak penyakit ginekologi dan rahimnya juga diangkat. Ayahnya sangat sedih ketika menemukannya, dan menangis kepada media: Anak perempuan saya masih sangat muda, Anda dapat melihat sekilas bahwa dia masih kecil, mengapa begitu banyak orang melakukan hal semacam ini? "Kejadian ini sangat mengejutkan saya sehingga sulit untuk menerimanya selama beberapa hari. Saya berpikir apakah akan menulisnya sebagai puisi, tetapi saya menulisnya nanti, dan menangani suasana penulisan saya yang bertentangan di paruh kedua puisi." Kata Yongming.
Setelah dirilisnya lagu "A Report on Young Prostitutes", hal itu menimbulkan kontroversi dan beberapa mengkritik Zhai Yongming karena mundur. Jelas dia tidak tergerak olehnya. Menurutnya, penyair harus benar-benar terlibat dalam kenyataan. Masalahnya adalah, "Bukankah benar membicarakan apa yang terjadi, atau sesuatu yang perlu dipisahkan menjadi tulisan, menggunakan bahasa puisi, dan Bahasa laporan non-berita. " Untuk waktu yang lama, salah satu tuduhan gaya dosa asli yang dihadapi puisi kontemporer sedang bercerai dari kenyataan. Namun bagi penyair, kewaspadaan akan jarak dari kenyataan bukan tanpa sebab, apalagi tulisan yang dipaksa untuk membuat refleksi yang tidak benar atas realitas di bawah tekanan politik dan perkembangan zaman belum berjalan jauh.
Tidak diragukan lagi, Zhai Yongming memberikan jawaban puitis sejati dengan caranya sendiri, yang tidak lepas dari perspektif feminisnya yang berkelanjutan. Dari anti-diri ke orang lain, perubahan perspektif yang terus berkembang dalam kacamata selam, dalam kata-katanya sendiri: "Di tahun-tahun awal, saya menulis lebih kabur. Belakangan, perhatian saya pada tema wanita tidak hanya tentang diri saya. Menjelajah lebih terhubung dengan situasi perempuan di dunia nyata. "
(Artikel ini diterbitkan di "Sanlian Life Weekly" 2018, Edisi 28)
Semua orang menonton ini
-
Membaca | Musim panas akan sangat panas sehingga Anda tidak bisa berbuat apa-apa?
-
Lezat | Semangkuk nasi fermentasi manis, untuk hari-hari anjing
-
Lezat | Mi panas dan asam hanya untuk dinikmati oleh seseorang
-
Hari ke-15 tim sepak bola pemuda Thailand terjebak dalam sebuah gua: bagaimana menyelamatkan sebuah masalah
-
13 remaja yang terperangkap di Thailand diselamatkan: penyelamatan gua dalam tanpa memandang kewarganegaraan
-
Pecandu narkoba: Kali ini, saya benar-benar ingin berhenti minum narkoba
-
Kenapa AC di pusat perbelanjaan dan perkantoran dinyalakan begitu keras
-
Apakah kamu menyeringai hari ini?
-
Kisah dominasi tiran lokal Prancis? Piala Dunia telah memberi kami lebih dari itu
Hak cipta artikel adalah milik "Sanlian Life Weekly", Selamat datang di depan lingkaran pertemanan , Silakan hubungi latar belakang untuk mencetak ulang .
Klik pada gambar sampul di bawah ini
Pesanan satu klik "Ketahanan"
- Mengapa dikatakan bahwa Core generasi ke-9 akan menjadi generasi terkuat sejauh ini dalam sejarah seri ini
- 10:00 Waktu Beijing Berita sepak bola: Dortmund akan mengadakan pertandingan perpisahan untuk Weidenfeller
- Programmer dibujuk untuk pergi karena dia tidak menyapa pemimpin Netizen: Apakah pemimpin itu surga?