Setiap suntingan: Xu Hao
Situasi anti-epidemi global telah menjadi semakin parah, dan banyak negara di seluruh dunia telah mengerahkan pesawat militer untuk pergi ke China guna "buru-buru membeli" pasokan anti-epidemi.
Namun beberapa hari yang lalu, Deutsche Welle dan media lainnya memberitakan bahwa Kementerian Kesehatan Belanda pada tanggal 28 mengumumkan telah menarik kembali ratusan ribu masker yang diimpor dari Tiongkok namun didistribusikan ke institusi medis dengan alasan kualitas masker Tiongkok tersebut tidak memenuhi standar.
Sumber gambar: Foto (tidak berhubungan dengan grafik dan teks)
Dalam hal ini, Duta Besar China untuk Belanda Xu Hong menyatakan bahwa pihak Belanda sedang mengklarifikasi lebih lanjut situasi yang relevan dan akan melaporkan kepada pihak China segera setelah ada hasil. Pada saat yang sama, ia juga menegaskan bahwa tujuan dukungan China untuk memerangi epidemi di semua negara, termasuk Belanda, sangat sederhana, yaitu bekerja keras untuk menyelamatkan lebih banyak nyawa. Tidak ada "pertimbangan geopolitik" sebagaimana yang disebut sebagian orang.
Perlu dicatat bahwa, menurut CCTV News, pada sore hari tanggal 29 Maret waktu setempat, menurut laporan terbaru dari departemen kesehatan Belanda, dalam 24 jam terakhir, terdapat 1104 kasus baru pneumonia koroner baru yang dikonfirmasi dan 132 kematian baru di Belanda. Hingga saat ini, jumlah kumulatif kasus terkonfirmasi di Belanda telah melebihi 10.000, mencapai 10.866 dan total 771 kematian.
Duta Besar Xu Hong: Komunitas internasional hanya dapat mengatasi epidemi jika itu memperkuat solidaritas dan saling membantu
Menurut berita di situs Kedutaan Besar China di Belanda pada tanggal 30, Duta Besar China untuk Belanda Xu Hong menjawab pertanyaan wartawan tentang pemberitaan media Belanda tentang kualitas topeng.
Sumber gambar: Tangkapan layar situs resmi Kedutaan Besar Republik Rakyat Tiongkok di Belanda
Berikut teks lengkap pertanyaan dan jawaban tersebut:
T: Pada 28 Maret, beberapa media Belanda melaporkan bahwa lebih dari 600.000 masker yang dibeli Belanda dari China memiliki masalah kualitas dan semuanya ditarik kembali oleh Kementerian Kesehatan. Apa komentar Anda tentang ini?
Xu Hong: Sejak wabah pneumonia mahkota baru, China dan Belanda telah memelihara komunikasi yang erat dan kerja sama yang baik untuk bersama-sama memerangi epidemi. Dalam sebulan terakhir ini, dengan perkembangan situasi epidemi di Belanda, China berkomitmen untuk memberikan bantuan kepada Belanda sesuai kapasitasnya. Mengenai pemberitaan media pada 28 Maret bahwa Belanda membeli sejumlah masker dari China dengan masalah kualitas, kedutaan mencermati hal tersebut dan segera menghubungi Kementerian Luar Negeri dan Kementerian Kesehatan Belanda malam itu untuk mengetahui dan memverifikasi situasi terkait.
Pada tanggal 29, saya secara pribadi berbicara dengan Menteri Kesehatan dan Keperawatan Belanda Van Layne. Menteri Van Layne mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada China atas dukungan dan bantuannya yang kuat dalam memerangi epidemi di Belanda. Mengenai masalah beberapa masker yang dibeli Belanda dari China tidak cocok untuk staf medis di unit perawatan intensif, Belanda semakin mengklarifikasi situasinya, dan tidak ada hasil. , Akan memberi tahu China sesegera mungkin. Insiden yang terisolasi ini diharapkan tidak mempengaruhi kerja sama persahabatan kedua negara dalam memerangi epidemi. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Menteri Van Line atas situasi di atas.
Saya mengambil kesempatan ini untuk menegaskan kembali bahwa virus tidak mengenal batas, dan masyarakat internasional hanya dapat mengatasi epidemi jika memperkuat solidaritas dan gotong royong. Tujuan dukungan China untuk memerangi epidemi di negara-negara termasuk Belanda sangat sederhana, yaitu bekerja keras untuk menyelamatkan lebih banyak nyawa. Tidak ada "pertimbangan geopolitik" seperti yang disebut sebagian orang.
Kalaupun muncul beberapa masalah dalam proses kerjasama, hal itu wajar saja, dan dapat diselesaikan secara realistis dan tidak boleh ditafsirkan secara politis. Kami nantikan hasil investigasi lebih lanjut pihak Belanda terkait kualitas topeng. Jika perlu, China akan membantu dalam penyelidikan tersebut berdasarkan prinsip obyektifitas dan fairness. China akan terus mendukung penuh upaya Belanda untuk memerangi epidemi dan bergandengan tangan untuk mengalahkan musuh bersama virus tersebut.
Banyak negara membeli materi pencegahan epidemi dari Tiongkok
Geng Shuang: Kami tidak melakukan pembatasan perdagangan luar negeri
Sumber gambar: Tangkapan layar situs resmi Kementerian Luar Negeri Republik Rakyat Tiongkok
Pada konferensi pers reguler Kementerian Luar Negeri pada 25 Maret, ketika ditanya "keadaan khusus dari kesediaan pemerintah China untuk memfasilitasi pengadaan pasokan medis untuk bisnis asing di China", juru bicara Kementerian Luar Negeri Geng Shuang mengatakan:
Sejak wabah pneumonia mahkota baru, China selalu menganjurkan agar komunitas internasional bersama-sama menjaga ekonomi dunia terbuka dan menjaga stabilitas rantai pasokan global dan rantai industri. Saat ini, sambil memenuhi permintaan domestik, kami juga bekerja keras untuk memfasilitasi pengadaan pasokan medis secara komersial oleh negara-negara di China. Kami tidak mengadopsi batasan perdagangan luar negeri dan selalu mendukung mendorong perusahaan untuk memperluas ekspor secara tertib.
Sejauh yang saya tahu, saat ini pembeli dari Azerbaijan, Bosnia dan Herzegovina, Brasil, Brunei, Republik Ceko, Djibouti, Yunani, Hongaria, Italia, Jepang, Qatar, Meksiko, Portugal, Rusia, Serbia, Turki, Inggris, dan negara lain telah setuju. Perusahaan China telah menandatangani kontrak pengadaan, yang terutama mencakup reagen pengujian, masker, pakaian pelindung, kacamata, dll.
Selain memfasilitasi pengadaan perbekalan kesehatan komersial untuk berbagai negara di China, China juga aktif memberikan bahan pelindung kepada WHO untuk mendukung negara lain dalam memerangi epidemi. Setelah WHO mengusulkan untuk membeli pasokan medis di China untuk mendukung respons global terhadap epidemi, perusahaan China dengan cepat menandatangani kontrak pasokan pertama dengan WHO.
Menurut laporan sebelumnya oleh Kantor Berita Xinhua, Deng Boqing, wakil direktur Badan Nasional untuk Kerja Sama Pembangunan Internasional, mengatakan pada konferensi pers Kantor Informasi Dewan Negara pada tanggal 26 bahwa bantuan anti-epidemi ke 89 negara dan 4 organisasi internasional telah diselenggarakan dalam 4 gelombang. Rencana pelaksanaan bantuan gelombang kelima sedang dirumuskan. Bantuan luar negeri untuk epidemi ini merupakan operasi darurat kemanusiaan dengan waktu paling terkonsentrasi dan cakupan terluas sejak berdirinya China Baru.
Menurut Deng Boqing, dari sisi penerima bantuan tidak hanya mencakup negara dengan epidemi yang lebih parah, tetapi juga negara dengan sistem kesehatan masyarakat yang relatif lemah dan kemampuan pencegahan epidemi, serta organisasi internasional seperti Uni Eropa, Uni Afrika, dan ASEAN; dari perspektif sebaran geografis, terdapat 28 negara di China. Negara-negara Asia, 16 negara Eropa, 26 negara Afrika, 9 negara Amerika, dan 10 negara Pasifik Selatan memberikan bantuan darurat; dari segi bantuan termasuk bantuan bahan medis dan bantuan teknis medis.
Media asing berspekulasi tentang materi anti-epidemi China yang "tidak memenuhi syarat", jadi waspadalah!
Pada 30 Maret, Kantor Berita Xinhua mem-posting ulang artikel berjudul "Mengenakan kaca pembesar untuk mencari kesalahan? Waspadai spekulasi media asing tentang materi anti-epidemi China yang "tidak memenuhi syarat".
Sumber gambar: Klien Kantor Berita Xinhua
Artikel tersebut menunjukkan bahwa dengan penyebaran epidemi pneumonia mahkota baru, banyak negara mengalami kekurangan bahan anti-epidemi seperti masker, reagen penguji, dan ventilator, dan mereka telah mengalihkan perhatian mereka ke China. China juga telah memperjelas bahwa akan meningkatkan upayanya untuk memasok bahan pencegah epidemi dan produk lainnya ke pasar internasional untuk mendukung negara lain dalam memerangi epidemi.
Dalam konteks ini, kita harus sangat waspada terhadap beberapa laporan media asing dan bahkan hype tentang materi anti-epidemi yang "tidak memenuhi syarat" yang diproduksi di China.
Di satu sisi, kita harus waspada terhadap media asing yang mengambil kesempatan untuk mendiskreditkan China dan citra produk China.
Bagi media asing yang menggunakan berita palsu untuk meningkatkan pasokan anti-epidemi Tiongkok dan mendiskreditkan citra Tiongkok dan produk Tiongkok, kita harus mengambil inisiatif untuk mengklarifikasi fakta dan dengan tegas melawan balik sampai batas tertentu.
Di sisi lain, kita juga harus mewaspadai sejumlah kecil produk anti-epidemi di bawah standar yang mengalir ke pasar internasional dan merusak citra China.
Persediaan medis adalah masalah yang sangat penting bagi kehidupan manusia. Perusahaan China yang relevan harus memperkuat kontrol kualitas untuk memastikan kualitas produk. Di sisi lain, departemen terkait juga harus mengambil tindakan untuk secara efektif memikul tanggung jawab pengawasan dalam hubungan produksi, penjualan, dan ekspor.
Berita Ekonomi Harian Kantor Berita Xinhua Komprehensif, Berita CCTV, Jaringan Berita Referensi
Berita ekonomi harian
- Petugas karantina yang mengunjungi Taiyuan menginap di hotel, dan jumlah orang yang kembali dari luar negeri secara bertahap meningkat
- "Teman-teman, tolong dengarkan" Kenangan He Jiong dengan Long Danni dan adik Xie Na, Xie Na, mengejar bintang Yi Yang Qianxi