Klik untuk mendengarkan pembacaan audio:
"Shawshank's Redemption" (kutipan) -Stephen Edwin King (Stephen Edwin King)
Wenzhou: Kisah Dua Bahasa Halo semuanya, saya Menghargai Wenzhou, Suara Kean. Selamat datang di program kami.
Apresiasi Bilingual dan Rasa Membaca Wenzhou. Halo semuanya, teman-teman, ini adalah "Ruang Siaran Membaca Ken Wenzhou", selamat datang untuk mendengarkan program kami hari ini.
Saya Chloe dari Universitas Wenzhou-Kean.
Saya Shi Zhengshuang dari Universitas Wenzhou-Kean.
Biar saya ceritakan sedikit tentang universitas saya. Wenzhou-Kean University adalah universitas Cina-Amerika. Memiliki ciri khas universitas Amerika: kebebasan, yang sejalan dengan pengejaran tokoh utama dalam buku "The Shawshank Redemption" yang ingin kami bagikan hari ini.
Wenzhou-Kean University adalah universitas gabungan Sino-AS. Ini memiliki karakteristik universitas Amerika: kebebasan, yang konsisten dengan pengejaran protagonis dalam segmen "Shawshank's Redemption" yang ingin kami bagikan hari ini.
Dalam novel tersebut, Andy, seorang bankir, dijatuhi hukuman seumur hidup karena diduga menembak istri dan kekasihnya, yang berarti ia akan menghabiskan sisa hidupnya di penjara Shawshank. Novel tersebut menunjukkan ketakutan akan "berlalunya waktu dan transformasi. tentang lingkungan "individu melalui penjara, yang merupakan latar belakang khusus perampasan kebebasan wajib dan penekanan tinggi pada disiplin.
Dalam novel tersebut, bankir Andy dijatuhi hukuman penjara seumur hidup karena menembak istri dan kekasihnya, yang berarti dia akan menghabiskan sisa hidupnya di penjara Xiao Shengke. Teks lengkapnya menunjukkan ketakutan akan "berlalunya waktu dan transformasi lingkungan" sebagai individu melalui latar belakang khusus penjara, yang merupakan perampasan paksa kebebasan dan penekanan tinggi pada disiplin.
Stephen Edwin King adalah seorang penulis Amerika, yang juga seorang penulis skenario, penulis op-ed, sutradara film, produser, dan aktor. Karya-karya perwakilannya meliputi, The Shining, The Shawshank Redemption, The Stand, The Green Mile. Karya-karyanya terus berlanjut. tradisi besar kesusastraan Amerika, yang memperhatikan plot dan suasana, dan mewujudkan kebenaran moral yang indah dan tragis dalam jiwa manusia.
Stephen Edwin King adalah seorang penulis Amerika. Dia telah menulis naskah, komentar kolom, dan menjabat sebagai sutradara film, produser dan aktor. Karya representatifnya meliputi "The Shining", "Shawshank's Redemption", "The End is Approaching", "The Green Mile", dan seterusnya. Karya-karyanya mewarisi tradisi besar sastra Amerika yang memperhatikan plot dan atmosfer, serta mencerminkan keindahan dan kebenaran moral yang tragis jauh di dalam jiwa manusia. "
Film diam
Sekarang mari kita nikmati "The Shawshank Redemption".
Mari kita nikmati "Shawshank's Redemption" di bawah ini.
Aku harus melihat apa yang ada di bawahnya untuk waktu yang lama. Mataku melihatnya, tetapi butuh beberapa saat bagi pikiranku untuk menyusul. Itu adalah amplop, dibungkus dengan hati-hati dalam kantong plastik untuk menghindari lembab. Namaku tertulis di bagian depan dengan tulisan Andy yang jelas. Aku mengambil amplop itu dan meninggalkan batu tempat Andy meninggalkannya, dan teman Andy di hadapannya.
Dear Red,
Jika Anda membaca ini, maka Anda keluar. Dengan satu atau lain cara, Anda keluar. Dan Jika Anda telah mengikuti sejauh ini, Anda mungkin bersedia untuk melangkah lebih jauh. Saya pikir Anda ingat nama dari kota, bukan? Aku bisa menggunakan orang baik untuk membantuku menyelesaikan proyekku. Sementara itu, minumlah aku-dan pikirkan lagi. Aku akan mengawasimu. Ingat harapan itu adalah hal yang baik, Red, mungkin hal terbaik, dan tidak ada hal baik yang pernah mati. Aku berharap surat ini menemukanmu, dan menemukanmu dengan baik.
Teman Anda, Peter Stevens
Aku melihat apa yang ada di bawah batu untuk waktu yang lama, untuk waktu yang lama, mataku telah melihatnya, tetapi butuh beberapa saat bagi otakku untuk benar-benar menyadari apa yang sedang terjadi. Ada sebuah amplop di bawahnya, yang dibungkus dengan hati-hati dalam kantong plastik transparan agar tidak basah. Di atasnya tertulis namaku, ditulis rapi oleh Andy. Aku mengambil amplop itu dan mengembalikan batu itu ke tempat Andy dan almarhum temannya meletakkannya.
Reid
Dear Reid:
Jika Anda melihat surat ini, berarti Anda juga telah keluar. Tidak peduli bagaimana Anda keluar, Anda tetap keluar. Jika Anda sudah menemukan tempat ini, Anda mungkin ingin melangkah lebih jauh, saya pikir Anda masih ingat nama kota itu? Saya membutuhkan penolong yang baik untuk membantu saya menjalankan bisnis saya.
Minumlah untukku dan pikirkanlah. Saya akan selalu memperhatikan situasi Anda. Ingat, "harapan" adalah hal yang baik, mungkin hal terbaik di dunia, dan hal baik tidak akan pernah mati. Saya harap surat ini akan menemukan Anda, dan ketika menemukan Anda, Anda baik-baik saja.
Temanmu Peter Stephen
Terima kasih telah mendengarkan. Saya harap Anda kembali lain kali.
Sekian untuk bacaan hari ini dengan lantang, terima kasih sudah mendengarkan, sampai jumpa lagi.
Halo, semuanya, saya He Shuosuo, pembawa acara MC Departemen Suara Wenken dari Universitas Wenzhou-Kean, dan pembaca audio bagian bahasa Inggris, Chloe. Saya mahasiswa baru di Jurusan Bahasa Inggris Universitas Wenzhou-Kean dan saya menyukai bahasa Inggris dan olahraga. Semoga lebih banyak orang dapat mendengar suara Wenken melalui platform media baru Grup Berita Zhejiang.
Halo, semuanya, saya Shi Zhengshuang, pembawa berita dari Departemen Radio Suara Wenken Universitas Wenzhou-Kean, dan pembaca audio bagian Mandarin. Saya seorang mahasiswa baru di Universitas Wenzhou-Kean dan saya suka penyiaran. Saya harap saya dapat membacakannya untuk Anda di platform media baru dari Grup Surat Kabar Harian Zhejiang.
Penyiaran Bahasa Inggris | He Shuosuo
Penyiaran China | Shi Zheng Shuang
Instruktur | Wang Geqiong Tang Lianyi James Tarwood
- Enam Kompetisi Dongtou: Pulau ini memiliki tampilan baru, dan pendapatan pajak daerah meningkat pertama kali selama tiga tahun berturut-turut