Dari 1955 hingga 1972, Tuan Jin Yong telah membuat serial di surat kabar selama 18 tahun.
Mungkin dia tidak menyangka bahwa begitu pena dan tinta berhenti, karakter di atas kertas akan terlahir kembali dengan bantuan cahaya dan bayangan.
Remake awal drama Jin Yong memiliki atribut regional yang kuat.
Hongkong Pada 1980-an, ada gelombang remake pertama, dan TVB sendiri hampir menyelesaikan syuting semua novel.
Ceritanya menghormati karya aslinya, dan fondasi film kung fu yang matang membuat Daxi sangat cantik.
Cheng Xiaodong berperan sebagai seniman bela diri di banyak drama TVB Jin Yong
Taiwan Distrik tidak hanya mengambil cinta dalam buku menjadi gambar yang bertahan dan berulang, tetapi juga pandai memperkaya detail karakter.
Dalam edisi 94 "Langit Malam dan Membunuh Naga", Zhou Zhiruo mengatur seekor kelinci putih kecil yang lucu di samping Zhou Zhiruo, dan menyaksikan kepribadiannya berubah sepanjang perjalanan.
Pada awal abad baru, Jin Daxia secara simbolis menjual "Swordsman" ke CCTV seharga 1 yuan, membuka Daratan Orang-orang TV mengadaptasi bab dari novel Jin Yong.
Dengan memanfaatkan pemandangan pegunungan dan sungai, buku "Kuda Besi di Musim Gugur, Angin di Utara, Bunga Aprikot di Musim Semi, dan Hujan di Jiangnan" disajikan satu per satu.
Orang-orang TV di berbagai daerah telah memberikan drama Jin Yong kehidupan yang berbeda.
Dan drama Jin Yong yang bagus adalah sama dengan aslinya, cukup untuk membiarkan penonton melepaskan kesenjangan usia, wilayah, dan pengetahuan, seperti Guo Xiang, yang baru saja keluar dari dunia, terobsesi dengan setiap kisah pahlawan.
Ketika penghalang antara wilayah dalam industri film dan televisi dipatahkan, semakin banyak drama Jin Yong mulai disponsori bersama oleh aktor film dan televisi dari daratan, Taiwan, dan Hong Kong. Namun sayangnya, remake dalam beberapa tahun terakhir belum belajar dari kekuatan orang lain.
Yu Zhenggang membuat Dongfang tak terkalahkan sebagai pahlawan wanita di "Swordsman", dan Mu Wanqing mengenakan kerudung renda di versi baru "Tian Long Ba Bu".
Adaptasi over-entertainment tidak hanya menyebabkan kekacauan kata dan kata secara online, tetapi juga memaksa Administrasi Umum untuk mengambil tindakan untuk menghentikan versi baru "Dragon Babu" untuk jangka waktu tertentu.
Namun, novel Jin Yong yang tersisa masih tidak luput dari mimpi buruk karena "diperankan dengan buruk".
Di 2019, Versi baru "Eight Dragon Slayer" Mengecat tembakan pertama dari pembuatan ulang drama Jin Yong.
Pertama, datang gelombang propaganda "yang paling sentimental dalam sejarah", dan mengundang Zhou Haimei, aktor klasik Zhou Zhiruo, untuk membintangi "Master Kepunahan", dan kemudian menggunakan "Pedang sebagai Mimpi" Zhou Huajian sebagai lagu tema.
Tapi Xiao Shijun, yang sudah menonton film feature, tetap ingin mengatakan: Jangan sia-siakan perasaanku lagi. Nilai dari versi baru drama "Yitian" hanya untuk membuktikan bahwa klasik tidak bisa dilampaui.
Penonton tidak boleh diintimidasi
Mimpi seni bela diri dari sastrawan kuno.
Jin Yong, yang dikenal sebagai "pena kesatria No. 1 di dunia," sebenarnya memiliki reputasi sebagai "Jalur Pendakian No. 1 Hong Kong" karena kritik sosialnya.
Jadi keadilan mungkin tidak ada dalam kenyataan, tetapi arena dalam karya Jin Yong tidak akan pernah menekan keadilan.
Novelnya penuh dengan kekuatan "wu" dan "xia".
Dalam deskripsi seni bela diri, Gu Long sangat menyukai tinta, dan tentara magis "tingkat nasional" seperti Xiao Li Feidao hanya disebutkan dalam kata-kata "contoh tanpa rambut virtual".
Jin Yong tidak demikian, Dari jenis senjata hingga penamaan jurus, dari pelatihan kung fu hingga deskripsi permainan, dia telah bekerja keras.
Dalam bab dua puluh delapan dari "Raja Baju Ungu" yang asli, ibu mertua Zhao Min vs. Jinhua hanyalah sebuah adegan kecil dari 4 teks.
Jin Daxia meminta Minmin untuk menggunakan "Golden Peak Buddha Light" dan "Thousand Peaks Competition Show" dari Emei School; "God Camel Foot" dan "Desert Flying Sand" dari Sekolah Kunlun; teknik pedang Dharma Sekolah Shaolin "Golden Needle Ferry" Beberapa gerakan besar.
Selain itu, Jin Yong pandai mendeskripsikan proses perkelahian dan tindakan karakter secara halus dan pada tempatnya, jadi meskipun teksnya tidak panjang, akan mendebarkan dan mengasyikkan untuk dibaca.
Sedang tampil "Wu" Di atas, panduan aksi dari 86 Tony Leung versi "Malam Langit dan Membunuh Naga" adalah Cheng Xiaodong yang terkenal, gerakannya sederhana tapi indah;
Kemudian, meskipun versi 94 Ma Jingtao, versi 01 Wu Qihua, dan versi 03 Su Youpeng menambahkan banyak efek khusus, mereka tetap mencapai desain seni bela diri yang alami dan halus.
Tapi versi drama baru benar-benar menghilangkan ketegangan di buku dalam "lakon".
Anda bisa melihat "swing slow motion" dan "jumping slow motion" di mana-mana dalam permainan. Hal yang paling tak tertahankan adalah bahkan senjata yang disembunyikannya pun adalah slow motion dengan efek khusus. Banyak netizen yang berilusi bahwa pemain tersebut terjebak.
Plot Yang Xiao melambai dan mengguncang aula utama Tianyingjiao, membuat orang salah mengira bahwa dia sedang menonton drama fantasi;
Pertarungan master kepunahan melawan ibu mertua Jinhua juga membuat orang merasa bahwa ilmu pedang Guo Xiang diturunkan kepada muridnya, tidak hanya lemah, tapi juga lambat.
Novel "Heaven Slaying the Dragon" hanya mengungkapkan semangat seni bela diri yang kuat dalam namanya. Pedang Yitian dan pedang naga adalah "wu", dan "Catatan Bunuh Diri Wu Mu" yang tersembunyi adalah "Xia".
Dan versi baru "Yi Tian" tidak hanya memiliki "penyakit kronis" di "wu", "Xia" Tidak ada obatnya.
Dalam catatan tambahan di buku aslinya, Tuan Jin Yong pernah menulis: "Fokus emosional buku ini bukanlah cinta antara pria dan wanita, tetapi kasih sayang antara pria dan pria."
Karena perasaan Qi Xia yang mendalam, Zhang Cuishan pergi untuk menyelidiki pembunuhan Yu Daiyan, dan setelah bertengkar dengan Yin Susu, dia menulis:
"Aku ingat dia membunuh lusinan tua dan muda di Longmen Escort dalam satu malam. Pembunuh seperti ini seharusnya dibunuh, tapi kali ini, dia tidak hanya pergi dengan perahu yang sama, dia juga membantunya mendapatkan anak panah untuk mengobati racun. Meskipun dia bersyukur atas kebajikannya dalam mengawal para senior, dia selalu tidak menyukai kebaikan dan kejahatan. Begitu urusan di Pulau Wangpanshan putus, dia harus segera putus dan tidak pernah melihatnya lagi. "
Namun di versi baru, itu diubah menjadi Yin Susu yang tidak masuk akal dan buas, yang membangkitkan rasa penasaran Zhang Cuishan.
Kalimat itu menjadi "Aku ingin melihat betapa tidak masuk akal dan kemauanmu sendiri gadismu", yang berubah menjadi drama remaja berdarah dalam hitungan detik.
Di bawah papan nama drama Jin Yong, penonton untuk versi drama baru "Yi Tian" secara alami adalah penggemar seni bela diri. Tapi film ini bukan bela diri tapi bukan bela diri, meski penuh sentimentalitas, pahala hanya bisa berupa lima poin evaluasi yang memalukan.
Penulis skenario berbicara, para aktornya miskin, dan karya klasik dihancurkan tanpa lelah
Di episode saat ini dari versi baru, Yang Xiao Satu sudut adalah yang paling populer, dan Internet penuh dengan konsep "Yang Xiao paling tampan dalam sejarah".
Yang Xiao memiliki rasa eksistensi seperti itu, selain dari temperamen fan "yuppie" aktor Lin Yushen, itu juga tidak dapat dipisahkan dari permainan paksa penulis skenario.
Seperti Zhang Cuishan, Yin Susu, Zhang Wuji, dan Zhao Min, Yang Xiao dan Ji Xiaofu, yang saling mencintai untuk kebaikan dan kejahatan, juga memiliki popularitas yang sangat tinggi di Internet.
Nyatanya, pada karya aslinya, cerita mereka hanya menempati lebih dari satu halaman, dan masih terkonsentrasi pada narasi Ji Xiaofu tentang master kepunahan sebelum kematiannya. Mungkin Tuan Jin Yong merasa bahwa seorang putri "Yang Bugui" sudah cukup untuk membuktikan kecantikan mereka.
Namun, versi baru dari drama ini harus menghancurkan keindahan ini.Drama emosional antara keduanya telah dilakukan dari episode 3 hingga episode 10.
Isi air injeksi juga penuh dengan rasa malu "presiden yang mendominasi jatuh cinta padaku".
Setelah Ji Xiaofu ditangkap, penulis skenario tidak segan-segan menggambarkan kehidupan puitis keduanya yang kembali ke taman. Sebelum Yang Bugui lahir, dia mengatur seorang "yatim piatu di bawah Yang Xiao" untuk meningkatkan hubungan antara keduanya.
Mengetahui bahwa keinginan Ji Xiaofu adalah menemukan Pedang Surgawi, Yang Xiao diam-diam mengirim pedang ke Gunung Emei, dan indeks kemanisan bahkan melampaui Zhang Cuishan dan Yin Susu.
Namun dalam karya aslinya, Ji Xiaofu bukanlah orang yang hanya jatuh cinta.
Selain "tidak menyesal" melakukan kepada Yang Xiao, dia telah berulang kali mencegah Ding Minjun memeras pengakuan kepada Biksu Peng dengan penyiksaan, karena "dia telah berbelas kasihan, dan kita tidak dapat membunuh mereka semua."
Ketika Biksu Peng dan Bai Guishou bertemu untuk membunuh Ding Minjun, Ji Xiaofu mengayunkan pedangnya untuk menghentikannya dan berkata, "Dia adalah saudara perempuanku. Meskipun dia kejam kepadaku, aku tidak bisa bersikap benar padanya." Biksu Peng mengagumi. Berkata, "Berani-beraninya kamu tidak mengikuti perintah Ji Woman Xia".
Hanya dalam beberapa paragraf, Jin Yong menunjukkan kemurnian dan integritas Ji Xiaofu.
Sangat disayangkan bahwa penulis skenario mengabaikan cerita aslinya, yang sangat kecil, dan untuk memenangkan simpati penonton secara membabi buta, ia menggambarkan Ji Xiaofu sebagai manis putih konyol yang "lemah dan tidak mampu menjaga dirinya sendiri". Saya juga menambahkan paragraf keterbelakangan mental tentang "para tunawisma yang menjual sayuran dan diintimidasi oleh bibi dari perdagangan yang sama".
Ini bahkan lebih tak tertahankan untuk pihak aslinya, dan ada banyak bug mendetail.
Dalam karya aslinya, meninggalkan istri dan anak perempuan Yin Ye Wang Itu memang sampah, tapi dia juga pahlawan seni bela diri. Di mata master kepunahan, dia "brilian dan mengintimidasi", dan dia juga bertempur ke Kunming di Guangmingding.
Yin Ye Wang yang kuat di versi 09
Penulis skenario versi drama baru mungkin membenci Raja Yin Ye, yang mendominasi selirnya dan menghancurkan istrinya. Dia tidak hanya menulis nilai kekuatannya sebagai bajingan, dia punah, dan Yang Xiao terbunuh dalam hitungan detik, dan dia juga mengatur agar dia menjadi penjaga toko "bangunan bromish".
Raja Yin Ye yang terbagi rapi di versi baru
dan Zhang Cuishan Momen puncak dalam hidupnya, "Prasasti Wang Panshan", dikebiri dengan kejam di edisi baru.
Dalam karya aslinya, Zhang Cuishan menggunakan Tiyunzong untuk menulis "seni bela diri tertinggi, pedang membunuh naga; perintahkan dunia, jangan berani-berani mengikuti", detail ini disajikan di semua edisi lama.
Gambar atas dan bawah masing-masing adalah 94 dan 03
Namun di versi baru, Zhang Cuishan, yang dalam gerakan lambat dengan tangan kiri dan kanannya, menulis di tanah. Sutradara ingin berkata: Apakah kita adalah gunung di belakang klasik?
Dibandingkan dengan ketekunan penulis skenario dalam menambahkan drama, beberapa aktor dalam versi baru drama ini membuat orang terburu-buru untuk "ingin menjadi pilihan".
"Li Dongxue", yang memerankan Zhang Cuishan, pernah terkenal di Kyoto sebagai Raja Buah dalam "The Story of Zhen Huan". Saat ini, image "Fat Fu" sulit untuk dimainkan dengan ringannya "Tizyun Zong". Saat menggoda Yin Susu, juga penuh dengan perasaan berminyak, dan garis-garisnya lebih seperti pengajian.
Zhou Zhiruo, diperankan oleh Zhou Haimei di tahun-tahun awalnya, dapat digambarkan sebagai "cemberut ringan dan sangat marah, dan menawan", kali ini dia ditingkatkan. Madam Kill-all , Pertunjukan dibiarkan dengan tatapan.
Ekspresi dirinya ini juga dapat dengan mulus beralih ke "Sweet Honey as Ashes as Frost".
Dalam sejarah adaptasi "Eight Dragon Slayer", Versi Taiwan tahun 1994 dan versi produksi bersama tahun 2003 adalah dua versi yang paling berpengaruh.
Dalam versi Taiwan, Ma Jingtao Meskipun peran Zhang Wuji mengungkapkan potensi "Kaisar Roaring", peran Zhang Cuishan sangat apik dengan "lukisan besi dan pengait perak".
Dalam versi produksi bersama, Su Youpeng Peran Zhang Wuji tidak cukup baik, tetapi kemurahan hati, kebaikan, dan kepribadian pasif Zhang Wuji dilakukan dengan baik.
dan Jia Jingwen , Gao Yuanyuan Terlebih lagi karena Zhao Min dan Zhou Zhiruo yang membintangi favorit pria straight, mereka dengan mudah memenangkan peringkat tinggi dalam Kompetisi Dewi di Jalan Pejalan Kaki Hupu.
Banyak peran pendukung dalam versi produksi bersama juga bisa disebut klasik, Guo Feili Yin Susu Yu Wenzhong Zhang Sanfeng Keduanya mengesankan.
Selain menghancurkan klasik di versi baru, tidak ada aktor yang bisa melampaui citra versi lama.
Hua Luogeng pernah berkata: Seni bela diri adalah dongeng bagi orang dewasa. Begitu kalimat ini keluar, kalimat itu beredar luas.
Mungkin karena kehidupan di masa dewasa penuh dengan kekasaran, ketika realitas kayu bakar, beras, minyak dan garam melarutkan impian hegemoni hegemoni, hanya dalam seni bela diri orang bisa menumbuhkan kembali kebanggaan dunia sudah keluar dari generasi saya.
Oleh karena itu, drama pencak silat harus memiliki seni bela diri dan kesatria agar memiliki kualitas yang baik.
Secara membabi buta memenuhi selera pasar dari "fantasi, cinta, dan masa muda" hanya akan melemahkan aura dan pesona karya aslinya. Yang disukai penonton, rating drama Jin Yong selama bertahun-tahun sudah memberikan jawabannya.
Artikel asli pertama kali dipublikasikan di akun publik WeChat: Ruang Pemutaran Kesepuluh (ID: dsfysweixin)
WeChat mencari perhatian: Ruang Pemutaran Kesepuluh- Algoritma pelacakan gelombang perayapan permukaan NURBS berdasarkan metode Euler ukuran langkah variabel adaptif
- inventaris! 5 Film Tiongkok dengan Skor Tertinggi di tahun 2018, Kualitas Filmnya telah meningkat pesat, Anda mungkin telah melihat semuanya
- "Industri Hotspot" Untuk mengambil tindakan pencegahan di bawah ledakan penyimpanan, pengecoran wafer Hynix secara resmi menetap di Wuxi, Jiangsu
- Bagi dan gabungkan! Zheng Kai mengaku putus di Weibo, dan Cheng Xiaoyue berpisah tetapi masih berteman